3B LearnNoW2
Oppslag i bokmålsordboka - skript
3B
3B Åse brekker lårhalsen
Cecilie er på dagvakt. Etter frokost sitter hun på stua og leser avisa for noen beboere. Plutselig hører hun at noen roper om hjelp. Cecilie løper ut på gangen. Ropene kommer fra rommet til Åse Olsen. Cecilie skynder seg inn på rommet og ser at Åse ligger på gulvet. Cecilie trykker på alarmen slik at hun får varslet kollegaene om ulykken. Åse ligger på ryggen. Hun ynker seg og vrir seg i smerte. Cecilie ser på ansiktet hennes at hun har vondt. Cecilie legger ei hånd på panna hennes og kjenner at huden er svett og kald. Hun ser at det høyre beinet er vridd slik at tærne peker ut til siden.
Cecilie: Hvor har du vondt, Åse?
Åse: Jeg har veldig vondt i høyre hofte. Jeg kan ikke bevege meg.
C: Bare ligg helt i ro. Jeg legger denne hodeputa under hodet ditt slik at du ligger litt bedre.
Å: Takk, det var godt.
C: Jeg tror at du har skadet hofta di. Du må nok på sykehuset. Der kan legen undersøke om det er et brudd. Hva skjedde?
Å: Jeg reiste meg fra stolen for å gå til stua. Da ble jeg svimmel, og plutselig falt jeg på gulvet. Det gjør fryktelig vondt!
Kollega: Hei! Hva har skjedd her?
C: Åse har falt på gulvet, og hun har sterke smerter i den høyre hofta. Kan du ringe etter en ambulanse?
K: Ja, jeg ringer med en gang.
C: Fint. Jeg blir her sammen med Åse. Kan du hente et pledd som vi kan legge over henne? Det er kaldt å ligge på gulvet.
K: Jeg ringer først og kommer med pleddet etterpå.
Ambulansen kommer etter kort tid. Åse løftes forsiktig opp på en båre og kjøres til sykehuset. Cecilie blir med i ambulansen. På sykehuset tas røntgenbilder av hofta. Legen ser at Åse har brukket lårhalsen. Hun må opereres.
3B Gloser
en | alarm (s) = signal | |
en | ambulanse (s) = sykebil | |
et | ansikt (s) = fremre del av hodet der øyne, nese og munn sitter | |
å | brekke (v) = å skade et bein i kroppen slik at det knekker eller får en sprekk (her) | |
et | brudd (s) = tilstand når et bein i kroppen er brukket | |
ei | båre (s) = sykeseng som kan bæres | |
å | falle (v) = å bevege seg, uten at man vil, fra å stå eller sitte til å ligge | |
fryktelig (d) = veldig (her) | ||
helt i ro = uten bevegelse | ||
ei | hodepute (s) = pute til å legge hodet på | |
ei | hofte (s) = området rundt hvert hofteledd | |
en | lårhals (s) = halsformet parti som bærer lårbeinshodet | |
med en gang = umiddelbart | ||
et | pledd (s) = teppe | |
å | reise seg (v) = å stå opp | |
et | rop (s) = det som høres når man roper | |
et | røntgenbilde (s) = bilde som er tatt ved hjelp av et røntgenapparat | |
å | skade (v) = å såre; å ødelegge | |
svett (a) = klam; fuktig av svette | ||
fl | tær (s) = flertall av tå | |
ei | tå (s) = de små delene fremst på foten | |
et | uhell (s) = situasjon som har ført til en mindre skade på noe | |
en | ulykke (s) = situasjon som har ført til skade på noe | |
å | undersøke (v) = å finne ut hvordan noe er; å granske | |
å | varsle (v) = å gi beskjed; å alarmere | |
å | vri (v) = å snu eller dreie på noe så det skifter stilling | |
å | ynke seg (v) = å lage lyd når noe er vondt; jamre |