Navigation

  • Skip to Content
NTNU Home

Learnnow-ua

  • Інфо
    • Ласкаво просимо
    • Розширений зміст
    • Загальна інформація
    • Команда LearnNoW
    • Downloads
  • 1
    • A Алекс
    • B Бенджамін
    • C Сесіліє
    • D Діна
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 2
    • A З Парижа в Осло
    • B У Ґардермуені
    • C Паспортний контроль
    • D Привіт, тату!
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 3
    • A Алекс прокидається у Фйордвіку
    • B Приїжджає вантажівка
    • C Вдома
    • D Кімната Діни
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 4
    • A У бабусі і дідуся
    • B Бенів ранок
    • C Сесіліє відправляє посилку
    • D Дорога до школи
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 5
    • A Кіт
    • B Футбол
    • C У магазині
    • D Дві нові подруги
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 6
    • A Сніданок
    • B У місті
    • C Розпродаж
    • D У кав’ярні
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 7
    • A Алекс прокидається рано
    • B В офісі
    • C Про дитячий садок
    • D Перший день у школі
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 8
    • A Діна забирає Алекса
    • B На уроці норвезької мови
    • C Гарний осінній день
    • D Перерва
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 9
    • A Дитячий садок їде на екскурсію
    • B Новий проєкт
    • C Лікарня у Фйордвіку
    • D Класна газета
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 10
    • A В Алекса температура
    • B Вдома з хворою дитиною
    • C Сесіліє йде на курси
    • D Діна грає в гандбол
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 11
    • A Лялька шевця
    • B Поїздка на дачу
    • C Запрошення в Осло
    • D Концерт Джастіна Бібера
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • 12
    • A Ігри в снігу
    • B Бен зустрічає гостей
    • C Святвечір
    • D Розпаковуємо різдвяні подарунки
    • Граматика
    • Вимова
    • Вправи на аудіювання
    • Вправи
    • Лексика
    • Додатки
  • Лексика
    • Таблиці
    • Список (a -å)
  1. Learnnow-ua
  2. 11
  3. A Лялька шевця

Språkvelger

11A Лялька шевця (Skomakerdokka) - LearnNoW

×
  • A Лялька шевця
  • B Поїздка на дачу
  • C Запрошення в Осло
  • D Концерт Джастіна Бібера
  • Граматика
  • Вимова
  • Вправи на аудіювання
  • Вправи
  • Лексика
  • Додатки

Oppslag i bokmålsordboka - skript

MENU

Лялька шевця

Лялька шевця

Skomakerdokka

Your browser does not support the audio element.

Barnehagen til Alex har besøk av «Barnas eventyrteater». Det er et ektepar som spiller dokketeater. Eli har hørt at de er veldig flinke. Derfor har hun invitert dem.

Skomakeren. Foto: AkershusmuseetEventyret som de spiller, er «Skomakerdokka» av Alf Prøysen. Det handler om en sur, gammel skomaker som bor alene i et lite hus. Han har vunnet ei pen, lita dokke med en fin, hvit kjole. Men han vet ikke helt hvor han skal sette dokka fordi det er så rotete og skittent hjemme hos ham. Han jobber fra morgen til kveld. Derfor har han aldri tid til å rydde.

Om natta drømmer han at dokka vil vaske huset fordi hun liker å ha det pent og ryddig. Derfor bestemmer han seg for å rydde og vaske når han våkner. Da finner han både penger og mange andre små ting som han har mistet. Han finner også ringen til ei lita jente. Han husker at hun var veldig lei seg fordi hun ikke fant den igjen.

Skomakeren drømmer om dokka flere ganger, og for hver gang blir han litt mer hjelpsom og litt mindre sur. Den lille jenta får ringen sin tilbake, og han hjelper små barn når de har problemer. Folk blir glade fordi skomakeren nå er så hjelpsom, og derfor inviterer de ham på fest. Til slutt blir han en lykkelig mann.

Barna er begeistret og liker eventyret veldig godt. Derfor klapper de høyt og lenge etter forestillingen.

Eli: Nå, barn? Likte dere teaterforestillingen?

Barna: Ja, det gjorde vi!!!

E: Vil dere at Barnas eventyrteater skal komme tilbake en annen gang?

B: Ja, det vil vi!!!

Men Alex er stille og tankefull.

E: Enn du, Alex? Du sier ingenting. Likte du ikke eventyret?

Alex: Jo, det gjorde jeg, men jeg synes synd på skomakeren.

E: Hvorfor gjør du det?

A: Fordi han ikke har et ordentlig barn. Det kan ikke være morsomt å snakke med ei dokke hele tida …


ve11A

  • Лексика
  • Вправи
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. Alf Prøysen n: Альф Прьойсен
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. begeistret a: схвильований
ei  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. dokke n: лялька
et  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. dokketeater n: ляльковий театр
et  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. ektepar n: подружня пара
et  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. eventyr n: казка
et  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. eventyrteater n: театр казки
en  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. fest n: вечірка
et  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. folk n: народ
en  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. forestilling n: вистава
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. hjelpsom a: корисний
å  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. huske v: пам'ятати
å  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. invitere v: запросити
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. lei seg: засмучений
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. lille (liten) a: мале (маленьке)
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. mindre a: менше
å  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. miste v: втрачати
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. ordentlig a: належне
en  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. ring n: перстень
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. rotete a: безладний
å  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. rydde v: прибирати, чистити
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. ryddig a: прибрано
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. skitten a: брудний
en  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. skomaker n: швець, взуттєвий майстер
en  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. slutt n: кінець
ei  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. synd n: жаль, шкода
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. tankefull a: вдумливий
en  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. teaterforestilling n: театральна вистава
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. til slutt: нарешті
  Nettleseren din støtter ikke dette elementet. vunnet (å vinne) v: виграв (перемагати)

n = іменник, v = дієслово, a = прикметник, d = прислівник, p = прийменник

11A.1 Прикметники «маленький, -а, -е»
11A.2 Fordi (оскільки) або derfor (тому)?
11A.3 Короткі відповіді
11A.4 Ja (так) or jo (так)

11.1 Ja - jo (так)

11.1 Ja - jo (так)

Якщо ми відповідаємо ствердно на наступні запитання, ми використовуємо ja (так):

Liker du teater?
Ти любиш театр?
Ja, jeg liker teater.
Так, я люблю театр.


Якщо запитання негативне, використовуйте jo замість ja:

Liker du ikke teater? 
Ти не любиш театр?
Jo, jeg liker teater.
Так, я люблю театр.
Rydder ikke skomakeren? 
Чи не прибирає швець?
Jo, han rydder.
Так, він прибирає.

Editorial responsibility | Use of cookies | Privacy policy
Sign In