B Juliet lærer om prosedyrer ved smitte
Oppslag i bokmålsordboka - skript
9B
9B Juliet lærer om prosedyrer ved smitte
En av beboerne på sykehjemmet har et sår på leggen som ikke gror. Legen har tatt en bakterieprøve som har blitt sendt til laboratoriet for analyse. Det tar noen dager før de får svar på prøven. Inntil de vet om dette såret inneholder smittsomme bakterier, må pasienten behandles som om han er smittsom. På døra har de ansatte hengt opp et skilt. Det er en gul trekant som informerer alle om at dette er et smitterom. Det betyr et rom hvor det ligger en person som kan smitte andre. Cecilie og Juliet, som er helsefagarbeiderelev i praksis, skal hjelpe pasienten med morgenstellet og skifte bandasje på såret.
Juliet: Hva må vi passe på når vi går inn på rommet til en pasient som har smitte?
Cecilie: Vanligvis bruker vi blå stellefrakk, men når vi går inn på et smitterom, bruker vi gul stellefrakk, hansker og munnbind. En gul stellefrakk er det samme som en smittefrakk.
J: Skal vi stelle pasienten på en spesiell måte?
C: Nei, vi steller pasienten som vanlig. Det viktigste er at vi ikke tar med oss bakterier ut av dette rommet, for da kan andre bli smittet.
J: Hvilke prosedyrer må vi følge for å unngå å ta med oss smitte ut av rommet?
C: Alt utstyret som vi bruker, må legges i poser og lukkes med en gang. Når vi er ferdig med hele stellet, må vi henge fra oss smittefrakken på badet, for den bruker vi igjen når vi er på dette rommet. Vi skifter smittefrakk hver dag. Deretter kaster vi munnbind og hansker i søppelposen. Til slutt vasker vi hendene og desinfiserer dem med desinfeksjonsmiddel før vi forlater rommet. Vi tar med oss de lukkede posene og kaster alt på riktig sted på skyllerommet.
Cecilie og Juliet går inn på smitterommet. Etter morgenstellet skifter de bandasje på såret til pasienten. Etterpå går Cecilie og Juliet inn på skyllerommet for å kaste de lukkede posene. Engangsutstyret som de har brukt, kaster de i en beholder som er merket «smitte». De kaster posen med smittefrakkene i skittentøyssekken på skyllerommet.
J: Hva skjer med pasienten videre?
C: Pasienten må være på smitterommet inntil vi får svar på om dette er en smittsom bakterie.
J: Kan pasienten få besøk?
C: Ja, det går bra, men det er viktig at vi informerer om at alle som kommer på besøk, må bruke stellefrakk og hansker.
J: Må de bruke munnbind også?
C: Nei, det er ikke nødvendig. Vi måtte bruke det nå fordi vi skulle skifte bandasje på såret. Nå har pasienten både bandasje og klær på seg, så det er ikke nødvendig med munnbind for de som kommer på besøk. Derimot er det viktig at de spriter hendene før de forlater rommet.
J: Jeg håper at svaret på prøven er negativt.
C: Ja, det håper jeg også, men det viktigste er at vi overholder alle regler for å hindre smittespredning. Hvis andre pasienter blir smittet, får vi et mye større problem.
9B Gloser
en | bakterie (s) = mikroskopisk, av og til sykdomsframkallende, encellet organisme | |
en | bakterieprøve (s) = prøve for å se etter bakterier | |
en | bandasje (s) = forbinding til sår eller for å støtte opp muskler og ledd i en overgangsfase | |
derimot (d) = i motsetning til det; på den annen side | ||
et | desinfeksjonsmiddel (s) = middel for å fjerne smittestoff | |
å | desinfisere (v) = å fjerne smittestoff | |
et | engangsutstyr (s) = utstyr som bare skal brukes én gang | |
å | forlate (v) = å gå fra | |
en | hanske (s) = plagg av plast til hendene med særskilt rom for hver finger, som brukes for å overholde krav til hygiene og hindre smittespredning (her) | |
en | helsefagarbeiderelev (s) = elev i videregående skole som skal bli helsefagarbeider | |
å | hindre (v) = å stoppe noe fra å skje | |
en | legg (s) = den delen av beinet som er mellom kneet og ankelen | |
lukket (a) = stengt; sammenknyttet (her) | ||
et | munnbind (s) = beskyttende maske til å ha over munnen for å hindre spredning av sykdommer | |
negativ (a) = motsatt av positiv; ikke bra | ||
å | overholde (v) = å holde seg til; å følge; å adlyde | |
en | prosedyre (s) = fast framgangsmåte for en bestemt oppgave | |
en | skittentøyssekk (s) = beholder til klær og tøy som ikke er rent | |
et | skyllerom (s) = rom på sykehjem til håndtering av avfall, skittentøy og urent utstyr. Her sorteres skittentøy og avfall, og flergangsutstyr vaskes i maskin | |
en | smittefrakk (s) = gul stellefrakk som brukes på et smitterom | |
et | smitterom (s) = rom på sykehjem der en potensielt smittsom pasient ligger | |
en | smittespredning (s) = overføring av smitte til nye områder | |
smittsom (a) = det å ha smitte som kan overføres til andre | ||
å | sprite (v) = å smøre inn med håndsprit; desinfisere | |
å | stelle (v) = å hjelpe noen med personlig hygiene, for eksempel å vaske kroppen og pusse tennene | |
en | stellefrakk (s) = klesplagg som helsearbeidere har på seg når de skal stelle en pasient | |
en | søppelpose (s) = plastsekk som man kaster avfall i | |
en | trekant (s) = geometrisk form med tre sider | |
et | utstyr (s) = hjelpemidler med et bestemt formål |