G
G
Glose | Uttale | Forklaring | Engelsk | T | K | |
---|---|---|---|---|---|---|
gal | /ɡɑːl/ | her: feil, ikke riktig, også: sinnssyk, som har mistet evnen til å tenke normalt | her: wrong, also: crazy | 08B | a | |
gammeldags | /²ɡɑmelˌdɑks/ | umoderne | oldfashioned, out-of-date | 01X | a | |
en | gang | /ɡɑŋ/ | et rom i huset; ofte en lang korridor med flere dører til andre rom eller en entré | a hallway | 04B | n |
en | garanti | /ɡɑrɑn¹tiː/ | det å garantere, en sikkerhet, en forpliktelse | a guarantee, a warranty | 03X | n |
en | garasje | /ɡɑr¹ɑːʃe/ | et sted med tak og vegger for å sette bil og annet utstyr | a garage | 04A | n |
en | garderobe | /ɡɑrde²ruːbe/, /ɡɑɖe²ruːbe/ | et rom for å oppbevare og henge fra seg klær | a dressing room, a locker room | 10B | n |
generell | /ʃene¹rel/ | allmenn, allmenngyldig, som gjelder alle | general, generic | 02B | a | |
en | gittercelle | /¹ɡiteˌʃele/ | spesiell type hjernecelle | a grid cell | 08B | n |
et | gjennombrudd | /²jenomˌbrʉd/ | når man lykkes, når man endelig har suksess | a breakthrough | 08B | n |
å | gjennomføre | /²jenomˌføːre/ | å få noe gjort, å fullføre noe | to carry out, to accomplish | 05B | v |
å | gjennomgå | /²jenomˌɡoː/ | å erfare, å være med på | to go through, to experience | 03A | v |
å | gjenta | /¹jenˌtɑː/ | å si det samme en gang til, å si det samme igjen | to repeat | 02B | v |
et | gjøremål | /²jøːreˌmoːl/ | det som man skal gjøre / målene for det man skal gjøre | duties, tasks, work | 03A | n |
et | glass | /ɡlɑs/ | en beholder til å drikke av; vinglass, vannglass etc | a glass | 10B | n |
en | glede | /²ɡleːde/ | en lykke, en tilfredshet, noe som gjør deg glad | a joy, a delight | 07B | n |
godkjent | /²ɡoːˌçent/ | som noen godkjenner, som noen sier at er godt nok | approved, valid | 07X | a | |
en | grad | /ɡrɑːd/ | her: et akademisk utviklingstrinn; en bachelorgrad, en mastergrad og en doktorgrad | a grade | 07X | n |
en | gradsstruktur | /¹ɡrɑːdstrʉktur/ | fordelingen av grader ved universiteter | a degree structure | 07X | n |
en | gratulasjon | /ɡrɑtʉlɑ¹ʃuːn/ | en hilsen i forbindelse med en positiv hendelse | a congratulation | 10B | n |
å | gratulere | /ɡrɑtʉ¹leːre/ | å gi sine lykkeønskninger ved en positiv anledning | to congratulate | 10B | v |
et | gravsted | /²ɡrɑːvˌsteː/, /²ɡrɑːvˌsteːd/ | et sted hvor man gravlegger de som er døde, en grav | a grave site | 09A | n |
å | grue (seg) | /²ɡrʉːe/ | å ikke se frem til, å tenke negativt om noe i framtida, motsatt: å glede seg | to dread | 10B | v |
grundig | /²ɡrʉndi/ | nøye, dyptgående, ordentlig, omfattende | thorough, exhaustive | 03A | a | |
en | grunn | /ɡrʉn/ | en årsak, hvorfor noe skjer | a reason | 03X | n |
en | grunnforskning | /²ɡrʉnˌfoʃkniŋ/ | forskning for å få ny kunnskap, ren forskning; motsatt av anvendt vitenskap | pure research, basic research | 08B | n |
å | grunnlegge | /²ɡrʉnˌleɡe/ | å etablere, å si at noe skal starte | to found, to establish | 08A | v |
en | grunnlegger | /²ɡrʉnˌleɡer/ | en person som avgjør at det skal bli en by et sted | a founder | 09A | n |
en | grunnlov | /²ɡrʉnˌloːv/ | en konstitusjon | a (written) constitution | 09B | n |
en | grunnskole | /²ɡrʉnˌskuːle/ | obligatorisk skole for klassetrinn 1-10 | (compulsory) primary and lower secondary school | 05X | n |
en | grønnsak | /²ɡrønˌsɑːk/, /¹ɡrønˌsɑːk/ | for eksempel: gulrot, salat, blomkål og brokkoli | a vegetable | 02A | n |
grønt | /ɡrønt/ | grønnsaker, plantebasert mat | greenery | 02A | n | |
å | gråte | /²ɡroːte/ | at tårer kommer ut av øynene, å gråte av sorg eller av glede | to cry | 10A | v |
Gud | /ɡʉːd/ | Gud - den kristne guden, en gud - overnaturlig vesen som har makt, skaperen etc. | God | 10X | ||
ei | gulrot | /²ɡʉːlˌruːt/ | en oransje rotfrukt / en grønnsak som vokser under jorda; Daucus carota | a carrot | 02A | n |
gående | /²ɡoːene/, /²ɡoːone/ | som går, som bruker beina som framkomstmiddel | walking, on foot | 10A | a | |
et | gårdsbruk | /¹ɡoːʃˌbrʉːk/ | en gård; kombinert bolig og landbruksvirksomhet, som regel drevet av en familie | a farm | 09A | n |
T = tekst hvor glosen er brukt for første gang.
K = ordklasse: a = adjektiv, d = adverb, i = perfektum partisipp, n = noun, p = preposisjon v = verb