B
B
Glose | Uttale | Forklaring | Engelsk | T | K | |
---|---|---|---|---|---|---|
en | bachelor | /¹bætʃelur/, /¹bætʃeler/, /¹bætʃɭ̩er/ | en lavere grad på universitet/høyskole, bachelorgrad | bachelor's degree | 01X | n |
en | bachelorgrad | /¹bætʃelurˌɡrɑːd/, /¹bætʃelerˌɡrɑːd/, /¹bætʃɭ̩erˌɡrɑːd/ | lavere grad på universitetet, en bachelor | bachelor's degree | 01B | n |
en | balkong | /bɑl¹koŋ/ | en veranda, en altan; utbygg som danner et oppholdssted i forbindelse med rommene innenfor | a balcony | 04B | n |
en | bank | /bɑŋk/ | en institusjon som tar imot innskudd, gir lån, driver handel med verdipapirer og utfører pengetransaksjonstjenester | a bank | 04A | n |
en | barnefamilie | /²bɑːɳefɑˌmiːlie/ | en familie med barn | a family with children | 03X | n |
en | barneskole | /²bɑːɳeˌskuːle/ | en skole for klassetrinn 1-7 | primary school | 05B | n |
et | barnetog | /²bɑːɳeˌtoːɡ/ | en parade for barn | children's parade | 09B | n |
barnevennlig | /²bɑːɳeˌvenli/ | som passer for barn | child-friendly | 04B | a | |
barsk | /bɑʃk/ | tøff, sterk, kjekk | rough, tough, fierce, badass | 03B | a | |
en | basis | /¹bɑːsis/ | et grunnlag, en forutsetning | a basis, a foundation | 08B | n |
å | bearbeide | /¹beɑrˌbæide/ | her: å arbeide seg gjennom, å håndtere | to handle, to process | 10A | v |
en | beboer | /be¹buːer/ | en person som bor i en bolig | a resident, an occupant | 04X | n |
en | bebyggelse | /be¹byɡelse/, /be¹byɡl̩se/ | en bosetting, bygninger | settlement, building development | 09A | n |
en | bedrift | /be¹drift/ | et firma, et selskap | a company, a firm | 06A | n |
en | befolkning | /be¹folkniŋ/ | menneskene som bor i et område/land | population, inhabitants | 10X | n |
begeistret | /be¹ɡæistret/ | glad, imponert, entusiastisk | enthusiastic, excited | 09B | i | |
en | begravelse | /be¹ɡrɑːvelse/ | en seremoni hvor døde mennesker gravlegges | a funeral, a burial | 10A | n |
et | begravelsesbyrå | /be¹ɡrɑːvelsesbyˌroː/, /be¹ɡrɑːvl̩sesbyˌroː/ | et firma som håndterer praktiske oppgaver etter at noen har dødd | a funeral parlour | 10A | n |
å | begrense | /be¹ɡrense/ | å redusere, å sette grenser for | to limit, to confine, to restrict | 05A | v |
et | begrep | /be¹ɡreːp/ | uttrykk, forestilling, ide | a notion, an idea, a term | 03X | n |
å | beherske | /be¹hæʃke/ | å kunne, å mestre | to master, to have a command of | 06A | v |
et | behov | /be¹huːv/ | et ønske, et krav, noe man trenger | a need, a requirement | 04A | n |
et | bein | /bæin/ | en kroppsdel: en fot, en legg og et lår | a leg, a foot | 01A | n |
å | beregne | /be¹ræine/ | å regne ut, å kalkulere, å forutse | to calculate, to estimate | 08B | v |
en | bergteknikk | /²bærɡtekˌnik/ | teknikk om fjell og stein | Mineral Resources engineering | 08A | n |
å | beskrive | /be¹skriːve/ | å fortelle hvordan noe er eller ser ut | to describe | 06A | v |
beskyttet | /be¹ʃyːtet/ | her: som man må ha en spesiell godkjennelse for å bruke | protected | 07X | i | |
beslektet | /be¹ʃɭektet/ | som er i slekt, som har med hverandre å gjøre | related | 07A | a | |
ei | bestilling | /be¹stiliŋ/ | en ordre, en reservasjon, det å bestille | a booking, a reservation | 03X | n |
å | bestå | /be¹stoː/ | her: å være sammensatt av, hvilke deler som finnes i en helhet, også: å klare en eksamen med godt nok resultat | to consist | 02B | v |
en | betydning | /be¹tyːdniŋ/ | hva noe betyr | a meaning | 07B | n |
å | bevege | /be¹veːɡe/ | å flytte, å røre seg | to move, to stir, to move about | 08B | v |
å | bidra | /²biːˌdrɑː/ | å yte, å være med på, å medvirke | to contribute | 06B | v |
en | biologi | /biulu¹ɡiː/ | fag: læren om livsprosessene hos planter og dyr | biology | 05B | n |
blant | /blɑnt/ | mellom, ofte sammen med ord som beskriver grupper: blant menneskene / blant venner. Også: blant annet | among, amongst | 01A | p | |
blid | /bliː/ | glad, som smiler | soft, cheerful, smiling | 05B | a | |
et | blod | /bluː/ | kroppsvæske, rød væske som hjertet pumper gjennom kroppen, og som fører oksygen og andre næringsstoffer til kroppscellene og avfallsstoffer bort fra dem | blood | 03B | n |
ei | blokk | /blok/ | ei bygning som består av mange leiligheter eller hybler | a block, a block of flats | 04X | n |
en | blomkål | /¹blomkol/ | en hvit grønnsak; Brassica oleracea | a cauliflower | 01X | n |
en | bod | /buːd/ | et rom til å oppbevare ting i | a store room, storage (room) | 04B | n |
en | bokostnad | /¹buːkostˌnɑːd/, /¹buːkostˌnɑd/ | kostandene til bolig, pengene som må brukes til å bo, for eksempel husleie eller boliglån og strøm | housing costs | 05X | n |
en | bokstav | /buk¹stɑːv/ | skrifttegnene i alfabetet, A-Å | letter (of the alphabet), character | 05A | n |
en | bolig | /²buːli/ | et sted å bo | a house, a residence | 04A | n |
en | boligannonse | /²buːliɑˌnonse/ | en annonse for en bolig som skal selges | real estate advert | 04B | n |
ei | boligblokk | /²buːliˌblok/ | ei blokk til å bo i | a block of flats, an apartment building | 04X | n |
et | boliglån | /²buːliˌloːn/ | et lån for å kjøpe bolig/penger fra banken som må betales tilbake | housing loan, home loan | 06X | n |
en | boligtype | /²buːliˌtyːpe/ | en type bolig, hva slags bolig | type of dwelling | 04A | n |
bords | /buːʃ/ | i uttrykket: til bords; å sette seg ved bordet | only in expressions: to the table | 10B | n | |
et | borettslag | /¹buːretsˌlɑːɡ/ | en organisasjon som har til formål å skaffe medlemmene bolig ved å bygge eller kjøpe hus | housing co-operative | 04X | n |
bortsett | /¹buʈʃet/, /¹buʈset/ | når man ser bort fra, når man ikke bryr seg om | apart | 07B | i | |
en | bosetting | /²buːˌsetiŋ/ | det at man bor | a settlement | 09A | n |
en | brann | /brɑn/ | det at noe brenner, at det er ild | a fire | 08A | n |
bred | /breː/ | som ikke er smal, med stor utstrekning til sidene | broad, wide | 09A | a | |
ei | bru | /brʉː/ | et byggverk som gjør det mulig å gå eller kjøre over ei elv | a bridge | 09A | n |
en | brud | /brʉːd/ | en kvinne som skal gifte seg | a bride | 10A | n |
et | brudepar | /²brʉːdeˌpɑːr/, /²brʉːdeˌpɑr/ | to personer som skal gifte seg | bride and groom | 10A | n |
en | brudgom | /²brʉːdˌɡom/ | en mann som skal gifte seg | a bridegroom, a groom | 10A | n |
en | bruk | /¹brʉːk/ | det at man bruker noe | a use | 06B | n |
et | bruksareal | /¹brʉksɑreˌɑːl/ | alt areal som man kan bruke inne i en bolig, takhøyde minst 1,9 m | 04B | n | |
å | bry (seg) | /bryː/ | å være opptatt av, å ta vare på, å passe på | to care, to be concerned | 03B | v |
et | bryllup | /²brylʉp/ | en fest når noen gifter seg | a wedding | 10X | n |
en | bryllupsfest | /²brylʉpsˌfest/ | en fest for å feire at noen gifter seg | a wedding party | 10A | n |
en | bryllupsgjest | /²brylʉpsˌjest/ | en person som er gjest i et bryllup, en som deltar i bryllupet | a wedding guest | 10A | n |
en | brødmat | /²brøːˌmɑːt/ | mat hvor brød er den viktigste ingrediensen | bread | 02X | n |
et | bud | /bʉːd/ | tilbud, hva du vil betale for noe i en auksjon / ved boligkjøp | a bid, an offer | 04B | n |
en | buddhisme | /bʉ¹disme/ | en religion som går tilbake til Siddharta Gautama, med tilnavnet Buddha ('den opplyste'), som levde ca. år 500 f.Kr. | Buddhism | 10X | n |
en | budrunde | /²bʉːdˌrʉnde/ | en "auksjon" for salg av bolig | a round of bids | 04B | n |
et | budsjettarbeid | /bʉd²ʃetɑrˌbæid/ | et arbeid med budsjett | budgeting | 06B | n |
en | bunad | /¹bʉːˌnɑːd/ | en norsk folkedrakt | Norwegian national costume | 09B | n |
en | bussforbindelse | /¹bʉsforˌbinelse/, /¹bʉsforˌbinl̩se/ | hvor og hvor ofte bussene går mellom to steder | bus connection, bus service | 04B | n |
en | bydel | /¹byːˌdeːl/ | en del av en by | a district | 09A | n |
et | byfjell | /¹byːˌfjel/ | et fjell ved byen | a city mountain | 01B | n |
ei | bygd | /byɡd/ | et lite sted / et bebygd område på landet (ikke i byen), en landsby | a rural area, a village | 01B | n |
et | byggeår | /²byɡeˌoːr/ | hvilket år et bygg er fra, når man bygde huset | year of construction | 04B | n |
en | bygård | /²byːˌɡoːr/ | en type boligblokk i sentrum av en by | apartment building in a city | 04X | n |
en | bærbusk | /²bæːrˌbʉsk/ | et lite tre / ei lita busk med bær; bringebærbusk, ripsbusk, solbærbusk | berry-bearing shrub, bush | 04B | n |
bærekraftig | /²bæːreˌkrɑfti/ | som gir økonomisk vekst og bedre livsvilkår for menneskene uten å ødelegge naturressursene og -miljøet | sustainable | 01X | a |
T = tekst hvor glosen er brukt for første gang.
K = ordklasse: a = adjektiv, d = adverb, i = perfektum partisipp, n = noun, p = preposisjon v = verb