B Anna har problemer med gebisset
Oppslag i bokmålsordboka - skript
8B
8B Anna har problemer med gebisset
Cecilie er på dagvakt, og hun holder på med morgenstellet. Hun hjelper Anna på 86 år med munnstellet. Anna klager over store smerter i munnen.
Anna: Jeg vil ikke sette inn gebisset i dag. Det gjør vondt.
Cecilie: Uff da, så ergerlig! Hvor gjør det vondt? Kan jeg få se i munnen din?
Anna gaper, og Cecilie lyser inn i munnen hennes med ei lita lommelykt som hun alltid har i lomma.
C: Jeg ser et sår her. Det er rødt og hovent i underkjeven på venstre side. Har du hatt vondt lenge?
A: Jeg fikk det nye gebisset for to uker siden. Jeg er ikke fornøyd med det.
C: Jeg skal snakke med legen om såret på previsitten. Hun kan se på det.
A: Ja, det er fint.
På legevisitten samme dag:
Legen: God dag, Anna. Jeg hører at det er ubehagelig for deg å bruke gebisset. Stemmer det?
A: God dag. Ja, det er så vondt at jeg ikke vil sette det inn.
L: Jeg må se på det. Kan du gape opp? Enda litt høyere hvis du får det til? Jeg må lyse med ei lommelykt for å se godt inni munnen din. Jeg ser et sår her som er rødt og hovent. Du har fått et gnagsår av gebisset. Det er ganske vanlig når man får en ny tannprotese.
A: Er det noe å gjøre med dette, da?
L: Ja, det skal vi ordne. Nå skal du først få et munnskyllevann som renser såret så det gror fort. Når såret har forsvunnet, skal du få en time hos tannlegen. Tannlegen kan tilpasse protesen slik at den ikke gnager.
A: Å, det høres bra ut. Må jeg dra alene til tannlegen?
C: Nei, det må du ikke. Jeg skal ordne det slik at noen blir med deg.
A: Det er godt å høre. Takk skal du ha.
L: Jeg ønsker deg god bedring. Jeg er sikker på at du blir bra i løpet av noen dager. Ha det godt.
A: Ha det.
Cecilie går videre sammen med legen. Først skal hun være med legen på visitt til de andre beboerne. Så må Cecilie bestille tannlegetime til Anna. Etter visitten må hun hente munnskyllevann. Det er mye å gjøre når man er sykepleier på et sykehjem!
8B Gloser
ergerlig (a) = irriterende | ||
å | forsvinne (v) = å bli borte | |
å | gape (v) = å åpne munnen høyt | |
å | gnage (s) = å gnisse | |
et | gnagsår (s) = sår som oppstår når noe gnisser mot huden | |
inni (p) = inne i | ||
å | klage over (v) = å si at man er misfornøyd med noe | |
ei | lommelykt (s) = lita lampe med batteri | |
å | lyse (v) = å gjøre det lyst et sted | |
et | munnskyllevann (s) = væske som skal brukes i munnen for å desinfisere (her) eller for å forebygge karies | |
et | munnstell (s) = det man gjør for hygiene i munnen, for eksempel pusse tennene | |
en | protese (s) = kunstig kroppsdel | |
å | rense (v) = å gjøre helt ren | |
å | stemme (v) = å være korrekt | |
en | tannprotese (s) = kunstige tenner; gebiss | |
å | tilpasse (v) = å å endre noe slik at det passer | |
en | underkjeve (s) = mandibula; den nederste delen av skjelettet i ansiktet |