A Ali har praksis på Fjordvik sykehjem
Oppslag i bokmålsordboka - skript
8A
8A Ali har praksis på Fjordvik sykehjem
Ali er 24 år og kommer fra Sudan. Han går på helsenorskkurs i kommunen. Det er et yrkesrettet norskkurs i voksenopplæringa. Nå er han på kombinert språk- og arbeidspraksis på Fjordvik sykehjem. I dag er han sammen med Cecilie. De har hjulpet en beboer, Erna, med morgenstellet. Hun har diabetes, og hver dag må derfor blodsukkeret hennes måles før frokost. Cecilie har nettopp satt en dose insulin i låret hennes. Seinere i dag har Erna time hos fotpleier. Fotpleieren holder til i første etasje på sykehjemmet. Etter at Ali og Cecilie har gjort morgenstellet, skal Ali følge Erna til fotpleieren.
Før de går inn til Erna igjen, har Ali mange spørsmål som han stiller Cecilie.
Ali: Går alle beboerne på sykehjemmet til fotpleier?
Cecilie: Nei, det gjør de ikke. Det er frivillig, men vi må passe ekstra godt på beboerne som har diabetes. De trenger regelmessig fotpleiebehandling.
A: Hvorfor er det viktig at de som har diabetes, går til fotpleier?
C: Pasienter med diabetes har ofte høyt blodsukker, og de minste blodårene i kroppen kan bli skadet av sukkeret. Det fører til dårligere blodsirkulasjon, og følelsen i føttene blir nedsatt. Pasientene kan få sår på føttene uten at de nødvendigvis kjenner det, og såret gror sakte på grunn av den dårlige blodsirkulasjonen.
A: Ok, da forstår jeg hvorfor det er viktig å undersøke føttene til pasientene.
C: Ja, det er viktig å observere føttene når vi hjelper beboerne med å ta på strømper og sokker. Da må vi sjekke at huden ikke har røde merker og at neglene ikke er for lange.
A: Må jeg gjøre noe før jeg følger Erna til fotpleieren?
C: Ja, Erna må få et fotbad 15 minutter før timen. Det gjør at huden og neglene blir myke, og det blir lettere å fjerne hard hud og å klippe neglene. Når Erna har fått fotbad, kan du følge henne til fotpleieren. Vi pleier å kjøre beboerne til fotpleier i rullestol slik at de ikke må ta på seg sokker og sko igjen etter fotbadet.
A: Fint, da ordner jeg fotbadet og triller henne ned etterpå.
C: Så bra! Erna har vært hos fotpleier mange ganger før, så hun kjenner rutinene.
8A Gloser
en | arbeidspraksis (s) = å prøve å jobbe på en arbeidsplass, for eksempel mens man er skoleelev | |
en | blodsirkulasjon (s) = blodets bevegelse; blodomløp | |
et | blodsukker (s) = blodglukose; sukker i blodet | |
en | diabetes (s) = diabettes mellitus; sukkersyke; stoffskiftesykdom som skyldes insulinmangel eller dårlig virkning av insulin | |
en | fot (s) = den nederste delen av beinet | |
et | fotbad (s) = det å vaske føttene | |
ei | fotpleiebehandling (s) = profesjonell pleie av føtter og negler, for eksempel fjerning av hard hud | |
en | fotpleier (s) = person som jobber med pleie av føtter | |
et | helsenorskkurs (s) = norskkurs med fokus på språk som er helserelatert | |
et | insulin (s) = hormon som dannes i bukspyttkjertelen og som diabetikere ikke har nok av | |
å | klippe (v) = å bruke saks for å gjøre hår eller negler kortere (her) | |
et | lår (s) = kroppsdelen mellom hofte og kne hos mennesker og noen dyr; beinet over kneet | |
et | merke (s) = tegn; symptom | |
nedsatt (a) = redusert | ||
en | negl (s) = tynn plate ytterst på fingrene og tærne | |
nødvendigvis (d) = uunngåelig; når noe må skje | ||
en | praksis (s) = del av utdanning som ikke er teoretisk, ofte på en arbeidsplass | |
ei | strømpe (s) = lang sokk | |
et | sår (s) = skade i huden | |
å | trille (v) = å skyve noe som har hjul; å rulle | |
ei | voksenopplæring (s) = kurs og skole for voksne | |
yrkesrettet (a) = med fokus på et spesielt yrke |