B Carolina har time hos jordmor
5B Carolina har time hos jordmor
I dag har Carolina time hos jordmor Anne Jensen. Ei jordmor er en sykepleier som har ett års videreutdanning. Ei jordmor er spesialist på svangerskap (se 5D), fødsel og barsel (se 6C).
Carolina, Christian og Anne hilser på hverandre.
Jordmor: Hei, og velkommen! Gratulerer med graviditeten!
Carolina: Takk!
Christian: Dette er vårt første barn, så vi har mange spørsmål.
J: Så fint! Her kan dere stille så mange spørsmål som dere vil! Du er i uke 11 nå, ikke sant? Det betyr at du har termin i slutten av mars. Hvordan føler du deg?
Ca: Bra, men jeg er veldig kvalm om morgenen. Noen dager må jeg kaste opp.
J: Det er vanlig at man er kvalm de første tre månedene av svangerskapet. Det kan hjelpe å spise noen kjeks og drikke litt te før du står opp om morgenen.
Ca: Det skal jeg prøve. Hva kan jeg egentlig spise når jeg er gravid?
J: Du bør spise sunn og variert mat. Da får både du og barnet alle næringsstoffene som dere trenger. Det som er bra for deg, er bra for babyen. Vi anbefaler også å ta tilskudd av et B-vitamin som heter folat. Det kan være vanskelig å få nok folat gjennom maten. Folattilskudd kan man kjøpe på apoteket.
Ch: Er det noe gravide ikke kan spise, da?
J: Ja, det er det. Gravide bør unngå skalldyr og rå fisk. De bør ikke spise myke oster. Gravide må også passe på at kjøtt og fisk er gjennomstekt eller gjennomkokt. Dessuten er det viktig å vaske frukt og grønnsaker godt.
Ca: Jeg drikker lite alkohol, men kan jeg drikke litt vin til maten?
J: Du bør unngå alkohol helt fordi det kan skade barnet gjennom hele graviditeten. Røyker eller snuser du?
Ca: Nei.
J: Fint! Både røyk og snus kan skade barnets vekst og utvikling.
Nå skal jeg måle blodtrykket ditt, og etterpå veier du deg. Blodtrykket ditt er 130 over 80, og det er fint. Har du med urinprøve i dag?
Ca: Ja, den har jeg her.
J: Flott! Jeg bestiller også noen blodprøver som du skal ta på legekontoret. Alle opplysninger i forbindelse med graviditeten skrives på et skjema som heter Helsekort for gravide. Det skal du ha med deg på alle kontrollene i svangerskapet. Du skal også ha det med deg når barnet blir født.
Ca: Ok!
J: Alle gravide får tilbud om gratis ultralydundersøkelse. Ønsker dere det?
Ca: Ja, gjerne!
Ch: Selvfølgelig!
J: Da får dere innkalling til ultralyd på sykehuset når du er i svangerskapsuke 17 eller 18. Med ultralyd kan man se babyen på en skjerm. Ei jordmor sjekker at alt er som det skal være med babyen. Dere får også en ultralydtermin. Den er mer nøyaktig enn den terminen som vi har nå. Og hvis dere vil, kan dere få vite om babyen er gutt eller jente.
Ch: Vi har ennå ikke bestemt oss for om vi vil vite kjønnet.
J: Dere kan jo tenke litt på det fram mot ultralydundersøkelsen.
Ca: Jeg er bekymret for økonomien. Får jeg noen penger når jeg er hjemme med babyen?
J: Dere kan få en brosjyre av meg som dere kan lese hjemme. Jeg kan fortelle dere litt nå om hvilke rettigheter dere har.
Ca: Fint!
Jordmora forteller Carolina og Christian om rettighetene som foreldre i Norge har når de får barn. Etterpå sier Carolina og Christian «ha det» til jordmora og drar hjem.
 | en | barsel (s) = periode etter fødsel |
| et | blodtrykk (s) = blodets trykk mot veggene i blodårene (oftest i arteriene) som følge av hjertets pumping |
| et | b-vitamin (s) = kompleks av vannløselige vitaminer som virker inn på stoffskiftet |
| egentlig (d) = faktisk | |
| folat (s) = folsyre; vannløselig B-vitamin som er nødvendig for normal celledeling og viktig for dannelsen av røde blodceller og proteiner | |
| et | folattilskudd (s) = folat i tablettform som tillegg til inntak via ordinært kosthold |
| en | fødsel (s) = det å føde og det å bli født |
| gjennomkokt (a) = ordentlig kokt; ikke helt eller delvis rå | |
| gjennomstekt (a) = stekt tvers gjennom; ikke rå eller blodig (om kjøtt) | |
| en | graviditet (s) = det å være gravid; svangerskap |
| et | helsekort for gravide (s) = skjema som benyttes i forbindelse med svangerskap |
| i forbindelse med = i sammenheng med | |
| ei | innkalling (s) = anmodning om å komme til undersøkelse eller samtale |
| ei | jordmor (s) = sykepleier som har spesialisert seg på svangerskap, fødsel og barsel |
| en | kjeks (s) = lita, sprø kake |
| et | kjønn (s) = kjønnskategori; kvinne eller mann |
| et | legekontor (s) = sted der allmennpraktiserende leger jobber |
| å | måle (v) = å finne størrelse, mengde eller lignende ved hjelp av måleredskap |
| nøyaktig (a) = presis | |
| å | passe på (v) = å sørge for å gjøre noe (her) |
| en | rettighet (s) = noe som man har krav på |
| en | røyk (s) = tobakk (her) |
| rå (a) = ikke kokt eller stekt | |
| et | skalldyr (s) = fellesbetegnelse på krepsdyr og muslinger som lever i havet, for eksempel reke, hummer og blåskjell |
| en | skjerm (s) = flate av glass der man kan se bilder eller film (her) |
| en | snus (s) = tobakk i pulverform |
| et | svangerskap (s) = graviditet; periode på 40-42 uker fra befruktning og fram til fødsel |
| ei | svangerskapsuke (s) = ei av vanligvis 40-42 uker av et svangerskap |
| et | tilskudd (s) = supplement; ekstra inntak av vitamin eller mineral i form av en kapsel eller tablett (her) |
| en | ultralyd (s) = lydbølger som mennesker ikke kan oppfatte; metode brukt til blant annet undersøkelser ved svangerskap |
| en | ultralydtermin (s) = justert termindato som er basert på ultralydundersøkelsen |
| en | ultralydundersøkelse (s) = metode for å se og undersøke et foster (her) |
| en | urin (s) = avfallsstoff fra kroppen; dagligtale: tiss |
| en | urinprøve (s) = liten mengde urin som skal undersøkes/testes på et laboratorium |
| ei | utvikling (s) = prosess der noe eller noen forandrer seg gradvis |
| å | veie (v) = å finne ut hvilken vekt noe eller noen har; å ha ei vekt |
| en | vekst (s) = når noe eller noen vokser |