Navigation

  • Skip to Content
NTNU Home

LearnNoW-es

  • Info
    • Bienvenida
    • Índice
    • Guía
    • Antecedentes
    • Descargas
  • 1
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 2
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 3
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 4
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 5
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 6
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 7
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 8
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 9
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 10
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 11
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • 12
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramática
    • Pronunciación
    • Ejercicios auditivos
    • Ejercicios
    • Vocabulario
    • Extras
  • Vocabulario
    • Tablas
    • Lista (a - å)
  1. LearnNoW-es 9
  2. Ben
  3. Vocabulario

Språkvelger

9B LearnNoW

×
  • Alex
  • Ben
    • Vocabulario
    • Som (que)
  • Cecilie
  • Dina
  • Gramática
  • Pronunciación
  • Ejercicios auditivos
  • Ejercicios
  • Vocabulario
  • Extras

Oppslag i bokmålsordboka - skript

MENU

9B Et nytt prosjekt

9B Et nytt prosjekt

Your browser does not support the audio element.  ►100% 

Your browser does not support the audio element.  ► 70%  Grabar

Det er tirsdag klokka halv tre, og Ben sitter på møterommet. Sjefen har kalt inn til et møte for å diskutere et nytt prosjekt. Hun har med en mann som de ikke har sett før. «Hvem er det?» tenker Ben. Så tar sjefen ordet.

Sjefen: Hei. Det var bra at alle kunne komme. Vi har besøk av Mathisen fra Rønne Bygg AS i dag. Han lurer på om vi kan hjelpe dem med et byggeprosjekt. Jeg gir ordet til Mathisen slik at han kan presentere prosjektet selv.

Mathisen gir en presentasjon av prosjektet. Det er veldig stort. Firmaet hans skal bygge et nytt kjøpesenter utenfor Fjordvik, og nå trenger de konsulenthjelp. Det er mye å ta hensyn til både når det gjelder planlegging og gjennomføring.

Ben synes at prosjektet høres interessant ut, og han har noen spørsmål.

Ben: Når skal det være ferdig?

Mathisen: Senteret skal være ferdig om to og et halvt år, og vi planlegger å starte byggingen om fem måneder.

B: Og hvordan er budsjettet deres?

M: Dere finner et forslag til budsjett i prosjektdokumentene. Vi må selvsagt diskutere tallene før vi skriver kontrakt.

Ben og kollegaene diskuterer lenge med Mathisen. Firmaet deres har mye å gjøre nå, men det er vanskelig å si nei til et så stort prosjekt. Heldigvis er det en ganske lang planleggingsperiode.

Sjefen: Dette er et stort prosjekt, men jeg er ganske sikker på at vi kan klare vår oppgave innen tidsfristen. Vi diskuterer dette litt mer, og så kontakter vi deg i neste uke, Mathisen. Er det greit?

M: Ja. Det er en avtale. Da hører jeg fra dere.

Sjefen og Ben går fra møtet sammen.

S: Det er viktig at vi ser på dette med en gang. Kan du tenke deg å være prosjektleder, Ben?

B: Ja, det vil jeg gjerne.

Etter møtet er Ben stolt. Han har fått ansvaret for et prosjekt. Nå gleder han seg til å komme hjem og fortelle det til Cecilie.

9B Vocabulary

et  Your browser does not support the audio element. ansvar (s) = una responsabilidad
et  Your browser does not support the audio element. AS (aksjeselskap) (s) = una Sociedad Anónima
en  Your browser does not support the audio element. avtale (s) = un acuerdo
et  Your browser does not support the audio element. budsjett (s) = un presupuesto
et  Your browser does not support the audio element. byggeprosjekt (s) = un proyecto de construcción
en  Your browser does not support the audio element. bygging (s) = una obra
  Your browser does not support the audio element. både - og (d) = tanto... como
et  Your browser does not support the audio element. dokument (s) = un documento
et  Your browser does not support the audio element. forslag (s) = una propuesta
å  Your browser does not support the audio element. gjelde (v) = concernir
ei  Your browser does not support the audio element. gjennomføring (s) = una realización
et  Your browser does not support the audio element. hensyn (s) = una consideración
  Your browser does not support the audio element. hvem = quién
å  Your browser does not support the audio element. klare (v) = lograr
en  Your browser does not support the audio element. konsulenthjelp (s) = una ayuda de consultor
en  Your browser does not support the audio element. kontrakt (s) = un contrato
å  Your browser does not support the audio element. lure på (v) = preguntarse
  Your browser does not support the audio element. Mathisen (s) = (nombre propio)
et  Your browser does not support the audio element. møterom (s) = una sala de reuniones
et  Your browser does not support the audio element. ord (s) = una palabra
å  Your browser does not support the audio element. planlegge (v) = planificar
ei  Your browser does not support the audio element. planlegging (s) = una planificación
en  Your browser does not support the audio element. planleggingsperiode (s) = un periodo de planificación
en  Your browser does not support the audio element. presentasjon (s) = una presentación
å  Your browser does not support the audio element. presentere (v) = presentar
et  Your browser does not support the audio element. prosjektdokument (s) = un documento de proyecto
en  Your browser does not support the audio element. prosjektleder (s) = un director de proyecto
  Your browser does not support the audio element. Rønne Bygg AS (s) = (nombre propio)
  Your browser does not support the audio element. selvsagt (a) = por supuesto/naturalmente
et  Your browser does not support the audio element. senter (s) = un centro
  Your browser does not support the audio element. sett (å se) (v) = ver (participio pasado)
  Your browser does not support the audio element. sikker (a) = seguro
  Your browser does not support the audio element. slik (d) = así
  Your browser does not support the audio element. som = que
et  Your browser does not support the audio element. spørsmål (s) = una pregunta
å  Your browser does not support the audio element. starte (v) = empezar
  Your browser does not support the audio element. stolt (a) = orgulloso/a
et  Your browser does not support the audio element. tall (s) = una cifra
en  Your browser does not support the audio element. tidsfrist (s) = un plazo


s = sustantivo, v = verbo, a = adjetivo,
d = adverbio, p = preposición

Flashcards:     

Editorial responsibility | Use of cookies | Privacy policy
Sign In