Dina sitter på senga og tar bilder av rommet. Det er tirsdag kveld, og hun er alene. Vennene til Dina er i Frankrike. Men de er på Facebook. Snart kan de se bilder fra Dinas rom i Norge.
Dina is sitting on the bed, taking pictures of the room. It is Tuesday evening, and she is alone. The friends of Dina are in France. But they are on Facebook. Soon, they can see pictures from Dina's room in Norway.

Dina hører på musikk. Justin Bieber synger «Baby», og hun smiler og ser rundt i rommet. Hun har et skrivebord og en stol. Hun har også en sofa, et bord og en lenestol, og ved vinduet står en kommode. På veggen er det bilder av Justin Bieber. Mellom døra og senga er det et klesskap. Det har ei hylle for bluser og T-skjorter, ei for bukser og skjørt, og ei for undertøy. I skapet er det også jakker og sko.
Dina is listening to music. Justin Bieber is singing «Baby», and she smiles and looks around the room. She has a desk and a chair. She also has a sofa, a table and an armchair, and by the window is a dresser. On the wall, there are pictures of Justin Bieber. Between the door and the bed there is a closet. It has a shelf for blouses and T-shirts, one for pants and skirts, and one for underwear. In the closet, there are also jackets and shoes.

Dina bytter bluse og går på badet. Hun står foran speilet og ordner håret og tar på sminke. Så henter hun kameraet, smiler og tar et bilde i speilet. Det blir kjempefint! Snart kan vennene i Frankrike se bilder av Dina i Norge.
Dina changes her blouse and goes to the bathroom. She stands in front of the mirror, arranging her hair and putting on makeup. Then she gets the camera, smiles and takes a picture in the mirror. It is great! Soon, her friends in France will see photos of Dina in Norway.