6 Лексика

	Слово	Транскрипція	Відмінювання	Українська	T	K
	akkurat	/ɑkʉ¹rɑːt/		точно, якраз	06C	d
å	anbefale	/o ¹ɑnbeˌfɑːle/	anbefaler, anbefalte, har anbefalt	рекомендувати	06C	v
	annen	/²ɑnen/	anna (f), annet (n), andre (pl)	інший	06C	det
	annet (cf. annen)	/²ɑnet/		інший (тут: іншим разом)	06D	det
et	apotek	/et ɑpu¹teːk/	apoteket, apoteker, apotekene	аптека	06B	n
en	bank	/en ¹bɑŋk/	banken, banker, bankene	банк	06B	n
å	barbere seg	/o bɑr¹beːre ˌsæi/	barberer seg, barberte seg, har barbert seg	голитися, бритися	06A	v
en	barne-TV	/en ²bɑːɳeˌteːve/	barne-TV-en, barne-TV-er, barne-TV-ene	дитяче ТБ	06B	n
å	bestille	/o be¹stile/	bestiller, bestilte, har bestilt	замовити	06D	v
et	bibliotek	/et biblio¹teːk/	biblioteket, biblioteker, bibliotekene	бібліотека	06D	n
	billig	/²bili/	billig, billige	дешевий	06C	a
en	bokstav	/en buk¹stɑːv/	bokstaven, bokstaver, bokstavene	буквa	06C	n
	brun	/¹brʉːn/	brunt, brune	коричневий	06A	a
en	by	/en ¹byː/	byen, byer, byene	місто	06A	n
en	cola	/en ¹kuːlɑ/	colaen, colaer, colaene	кока-кола	06D	n
å	dekke	/o ²deke/	dekker, dekket, har dekket	накривати, покривати	06A	v
	denne	/²dene/	dette, disse	це	06A	a
en	disk	/en ¹disk/	disken, disker, diskene	прилавок	06D	n
	disse	/²dise/		ці	06A
	dit	/¹diːt/		туди	06B	d
et	eksempel	/et ek¹sempel/	eksempelet, eksempler, eksemplene	приклад	06C	n
en	ekspeditør	/en ekspedi¹tøːr/	ekspeditøren, ekspeditører, ekspeditørene	продавець	06C	n
	elegant	/ele¹ɡɑnt/	elegant, elegante	елегантний	06C	a
	elleve	/²elve/		одинадцять	06C	det
ei	eplekake	/æi ²epleˌkɑːke/	eplekaka, eplekaker, eplekakene	яблучний пиріг	06D	n
	etterpå	/²eterˌpoː/		згодом	06A	d
en	femhundrelapp	/en ²femhʉnreˌlɑp/	femhundrelappen, femhundrelapper, femhundrelappene	банкнота номіналом 500 (крон)	06C	n
ei	flaske	/æi ²flɑske/	flaska, flasker, flaskene	пляшка	06D	n
	for å	/for o/		щоб	06D
	forskjellig	/fo¹ʃeli/	forskjellig, forskjellige	різний	06B	a
ei	gate	/æi ²gɑːte/	gata, gater, gatene	вулиця	06B	n
å	gjette	/o ²jete/	gjetter, gjettet, har gjettet	вгадати	06A	v
	glad	/¹glɑː/	glad, glade	щасливий	06A	a
et	grovbrød	/et ²ɡroːvˌbrøː/	grovbrødet, grovbrød, grovbrødene	цільнозерновий хліб	06A	n
	grønn	/¹grøn/	grønt, grønne	зелений	06C	a
ei	gågate	/æi ¹goːˌgɑːte/	gågata, gågater, gågatene	пішохідна зона	06B	n
å	ha lyst til å …	/o hɑ ¹lyst til o/	har lyst til, hadde lyst til, har hatt lyst til	хотіти, мати бажання	06B	v
	helt	/¹heːlt/		повністю	06C	d
en	hud	/en ¹hʉ:d/	huden, huder, hudene	шкіра	06A	n
	hvit	/¹viːt/	hvitt, hvite	білий	06A	a
	hvorfor	/¹vurfor/		чому	06D
	høy	/¹høy/	høyt, høye	високий	06C	a
en	idé	/en i¹deː/	ideen, ideer, ideene	ідея	06D	n
	inne	/²ine/		в	06C	d
	interessant	/intre¹sɑŋkt/	interessant, interessante	цікаво	06C	a
	ja visst	/jɑ ¹vist/		звичайно	06D
en	jus (juice)	/en ¹juːs/	jusen, juser, jusene	сік	06A	n
en	kaffe latte	/en kɑfe¹lɑte/	kaffe latten, - latter, - lattene	кава латте	06D	n
ei	kake	/æi ²kɑːke/	kaka, kaker, kakene	торт	06D	n
et	kakestykke	/et ²kɑːkeˌstyke/	kakestykket, kakestykker, kakestykkene	шматок пирога	06D	n
en	kino	/en ¹çiːnu/	kinoen, kinoer, kinoene	кінотеатр	06D	n
ei	kirke	/æi ²çirke/	kirka, kirker, kirkene	церквa	06B	n
	kjempegod	/²çempeˌguː/	kjempegodt, kjempegode	дуже добре	06D	a
	kjempekoselig	/²çempeˌkuːʃɭ̩i/	kjempekoselig, kjempekoselige	дійсно затишно	06B	a
en	kjole	/en ²çuːle/	kjolen, kjoler, kjolene	сукня	06C	n
et	kjøpesenter	/et ²çøːpeˌsenter/	kjøpesenteret, kjøpesentre, kjøpesentrene	торговий центр	06A	n
	klar	/¹klɑːr/	klart, klare	ясно	06A	a
å	kle på seg	/o ²kleː po ˌsæi/	kler seg, kledde seg, har kledd seg	одягатися	06A	v
en	klesbutikk	/en ²kleːsbʉˌtik/	klesbutikken, klesbutikker, klesbutikkene	магазин одягу	06C	n
	klær	/¹klæːr/	klærne (flertall)	одяг	06C	n
en	kniv	/en ¹kniːv/	kniven, kniver, knivene	ніж	06A	n
en	kode	/en ²kuːde/	koden, koder, kodene	код	06D	n
å	koke	/o ²kuːke/	koker, kokte, har kokt	кип'ятити, варити	06A	v
	kort	/¹koʈ/	kort, korte	короткий	06A	a
et	kort	/et ¹koʈ/	kortet, kort, kortene	картка	06D	n
å	koste	/o ²koste/	koster, kostet, har kostet	коштувати	06C	v
en	kvittering	/en kvi¹teːriŋ/	kvitteringen, kvitteringer, kvitteringene	квитанція	06C	n
ei	kåpe	/æi ²koːpe/	kåpa, kåper, kåpene	пальто	06C	n
	lav	/¹lɑːv/	lavt, lave	низький	06C	a
en	lekebutikk	/en ²leːkebʉˌtik/	lekebutikken, lekebutikker, lekebutikkene	магазин іграшок	06C	n
	lenge	/²leŋe/	lenger, lengst	довго	06C	d
	lenger	/¹leŋer/		більше	06D	d
	lita (liten)	/²liːtɑ/	liten, -a, e, små	маленькa (маленький)	06C	a
	lite (liten)	/²liːte/	liten, -a, e, små	маленькe (маленький)	06C	a
	liten	/²liːtn̩/	lita(f), lite(n), små(pl), den/det lille, de små	маленький	06B	a
ei	lue	/æi ²lʉːe/	lua, luer, luene	шапка	06C	n
	lys	/¹lyːs/	lyst, lyse	світлий	06C	a
	lysebrun	/²lyːseˌbrʉːn/	lysebrunt, lysebrune	світло-коричневий	06C	a
	lyst til (å ha lyst til å...)	/¹lyst til/		бажання щось зробити	06B
en	lørdag	/en ¹løːˌɖɑːg/	lørdagen, lørdager, lørdagene	cубота	06A	n
	moderne	/mu¹dæːɳe/	moderne, moderne	сучасний	06B	a
å	møtes	/o ²møːtes/	møtes, møttes, har møttes	зустрічатися	06C	v
	naturligvis	/nɑ¹tʉːɭiˌviːs/		звичайно	06C	d
	ned	/¹neːd/		вниз	06A	d
	nok	/¹nok/		достатньо	06D	d
	nydelig	/²nyːdl̩i/	nydelig, nydelige	чудовий	06C	a
	når	/¹nor/		коли	06C
et	par	/et ¹pɑːr/	paret, par, parene	пара	06C	n
å	parkere	/o pɑr¹keːre/	parkerer, parkerte, har parkert	паркуватися	06B	v
en	parkeringsplass	/en pɑr¹keːriŋsˌplɑs/	parkeringsplassen, -er, -ene	парковка	06B	n
å	passe	/o ²pɑse/	passer, passet, har passet	підходить	06C	v
	penger	/²peŋer/	pengene (plural word)	гроші	06D	n
	plutselig	/²plʉtseli/	plutselig, plutselige	раптовo	06C	a
en	pris	/en ¹priːs/	prisen, priser, prisene	ціна	06C	n
en	prosent (%)	/en pru¹sent/	prosenten, prosenter, prosentene	відсоток (%)	06C	n
å	pusse	/o ²pʉse/	pusser, pusset, har pusset	чистити	06A	v
en	rabatt	/en rɑ¹bɑt/	rabatten, rabatter, rabattene	знижка	06C	n
et	salg	/et ¹sɑlg/	salget, salg, salgene	розпродаж	06B	n
å	se på	/o ¹seː po/		дивитися	06B	v
	seg selv	/sæi ¹sel/		себе	06A
	seinere	/²sæinere/		пізніше	06A	a
	selv	/¹sel/		сам	06A	det
et	sentrum	/et ¹sentrʉm/	sentret, sentre, sentrene	центр міста	06A	n
	sikkert	/¹sikeʈ/		звісно	06C	a
en	sjiraff	/en ʃi¹rɑf/	sjiraffen, sjiraffer, sjiraffene	жирафа	06C	n
ei	sjokoladekake	/æi ʃuku²lɑːdeˌkɑːke/	sjokoladekaka, sjokoladekaker, sjokoladekakene	шоколадний торт	06D	n
å	skjære	/o ²ʃæːre/	skjærer, skar, har skåret	вирізати	06A	v
en	skobutikk	/en ¹skuːbʉˌtik/	skobutikken, skobutikker, skobutikkene	магазин взуття	06C	n
et	smil	/et ¹smiːl/	smilet, smil, smilene	усмішка	06A	n
et	smør	/et ¹smør/	smøret	вершкове масло	06A	n
	små (liten)	/¹smoː/		малий (маленький)	06B	a
	snill	/¹snil/	snilt, snille	добрий	06A	a
å	sove	/o ²soːve/	sover, sov, har sovet	спати	06A	v
et	sted	/et ¹steːd/	stedet, steder, stedene	місце	06D	n
et	stykke	/et ²styke/	stykket, stykker, stykkene	шматок	06D	n
	sulten	/²sʉltn̩/	sultent, sultne	голодний	06D	a
	svart	/¹svɑʈ/	svart, svarte	чорний	06C	a
å	synes	/o ²syːnes/	synes, syntes, har syntes	вважати	06C	v
	syttito	/søti¹tuː/		сімдесят два	06D	det
	takk skal du ha	/¹tɑk skɑl dʉ ¹hɑː/		дякую тобі, спасибі	06D
en	tallerken	/en tɑ¹lærken/	tallerkenen, tallerkner, tallerknene	плита	06A	n
å	taste (tast!)	/aa ²tɑste/	taster, tastet, har tastet	натиснути (клавішу)	06D	v
	tidlig	/²tiːli/	tidlig, tidlige	рано	06A	a
	tilbake	/til¹bɑːke/		назад (тут: на здачу)	06C	d
et	tilbud	/et ²tilˌbʉːd/	tilbudet, tilbud, tilbudene	пропозиція	06C	n
en	tohundrelapp	/en ²tuːˌhʉndreˌlɑp/	tohundrelappen, tohundrelapper, tohundrelappene	купюра номіналом двісті (крон)	06D	n
en	tomat	/en tu¹mɑːt/	tomaten, tomater, tomatene	помідор	06A	n
et	torg	/et ¹torg/	torget, torg, torgene	площа	06B	n
å	tørke	/o ²tørke/	tørker, tørket, har tørket	витирати, сушити	06A	v
å	tørke seg	/o ²tørke ˌsæi/	tørker seg, tørket seg, har tørket seg	витиратися	06A	v
	tørst	/¹tøʃʈ/	tørst, tørste	спраглий	06D	a
	vanlig	/²vɑːnli/	vanlig, vanlige	звичайний	06C	a
et	vann	/¹vɑn/	vannet (utellelig)	води	06A	n
	vet (å vite)	/¹ve:t/	vet, visste, har visst	знати (знати)	06C	v
ei	vinterjakke	/æi ²vinterˌjɑke/	vinterjakka, vinterjakker, vinterjakkene	зимова куртка	06C	n
et	øyeblikk	/et ²øyeˌblik/	øyeblikket, øyeblikk, øyeblikkene	момент	06C	n