5D LearnNoW

Oppslag i bokmålsordboka - skript

5D To nye venninner

►100%

► 70% Nagrywaj

Dina kommer hjem. Hun har med seg to jenter.

Dina: Mamma, jeg har med meg to venninner. Jeg skal vise dem rommet.

Mamma: Så fint! Hei, jeg er mammaen til Dina. Jeg heter Cecilie.

Eva: Hei, jeg heter Eva.

Tone: Og jeg heter Tone.

M: Har dere lyst på frukt? Vi har bananer, appelsiner og gule epler.

D: Ja, vi tar med oss frukten opp på rommet.

M: Ja, gjør det! Kos dere!

Jentene skynder seg opp trappa og inn på rommet til Dina.

E: Oi, så fint det er hos deg, Dina! Du har et fint og stort rom!

T: Ja, det er veldig fint. Og du har en fin, blå lenestol.

D: Takk! Lenestolen kommer fra bestemor. Den er gammel, men veldig god. Vil du prøve den?

Tone setter seg i lenestolen.

T: Å ja, den er veldig god å sitte i!

E: Du har også mange bilder av Justin Bieber. Liker du ham?

D: Å ja, jeg elsker ham. Vent, jeg skal sette på en CD!

E: Ja, gjør det!

Jentene hører på musikken. De spiser frukt, prater og koser seg. Døra går sakte opp. Alex er nysgjerrig og vil gjerne komme inn. «Kom deg ut!» sier Dina.

5D Vocabulary

en	appelsin (n) = pomarańcza
en	banan (n) = banan
ei	bestemor (n) = babcia
	blå (a) = niebieski
en	CD (n) = CD, pyta kompaktowa
å	elske (v) = kochać
	Eva (n) = (imię własne)
å	ha lyst på (v) = mieć na coś ochotę, chcieć
å	kose seg (v) = przyjemnie spędzać czas
en	lyst (n) = ochota
	lyst på (å ha lyst på noe) = ochota na coś (mieć na coś ochotę)
	ny (a) = nowy
	nysgjerrig (a) = ciekawy czegoś
	oi = oj
å	prate (v) = rozmawiać
å	prøve (v) = próbować
	sakte (d) = powoli
	seg = się
å	sette (v) = kłaść, stawiać, umieszczać
å	sette seg (v) = siadać, sadowić się
å	skynde seg (v) = pospieszyć się
	så fint! = jak fajnie!
	Tone (n) = (imię własne)
ei	venninne (n) = przyjaciółka