Oppslag i bokmålsordboka - skript

3A Alex våkner i Fjordvik

3A Alex våkner i Fjordvik

 ►100% 

 ► 70%  Nagrywaj

Det er mandag morgen. Alex ligger på en madrass og tenker. Han er ikke i Paris, han er i Fjordvik i Norge. Her skal de bo. Han skal gå i barnehagen her. Dina skal gå på skolen. Mamma og pappa skal jobbe.

Mamma kommer inn til Alex. Hun smiler.

Mamma: God morgen, Alex! Er du våken?

Alex: Hei, mamma. Hva skal vi gjøre i dag?

M: Vi skal være hjemme. Vi skal være sammen, du og Dina og pappa og jeg.

A: Men hva skal vi gjøre?

M: Vi venter på en flyttebil. Men nå skal vi spise frokost. Kommer du?

A: Ja, jeg kommer.

M: Dina! Ben! Nå er det frokost.

De sitter rundt bordet og spiser frokost sammen. Det er hyggelig. Dina sier noe morsomt. Pappa ler, og mamma smiler.

Alex sitter og tenker. Han er i Norge nå. Han kjenner bare mamma, pappa og Dina her. Han må finne en venn.

3A English

Alex budzi się w Fjordvik

Jest poniedziałek rano. Alex leży na materacu i myśli. Nie ma go w Paryżu, jest w Fjordvik w Norwegii. Będą tu mieszkać. Będzie tutaj chodzić do przedszkola. Dina będzie chodzić do szkoły. Mama i tato będą pracować.

Mama wchodzi do Alexa. Uśmiecha się.

Mama: Dzień dobry, Alex! Obudziłeś się?

Alex: Cześć, mamo. Co będziemy dzisiaj robić?

M: Będziemy w domu. Będziemy razem, ty i Dina, i tato, i ja.

A: A co będziemy robić?

M: Czekamy na meblowóz. Ale teraz zjemy śniadanie. Przyjdziesz?

A: Tak, już idę.

M: Dina! Ben! Pora na śniadanie.

Siedzą przy stole i jedzą razem śniadanie. Jest miło. Dina mówi coś śmiesznego. Tato się śmieje i mama się uśmiecha.

Alex siedzi i myśli. Jest teraz w Norwegii. Zna tutaj tylko mamę, tatę i Dinę. Musi znaleźć przyjaciela.