Navigation

  • Skip to Content
NTNU Home

LearnNoW

  • Info
    • Welcome
    • Table of contents
    • Guide
    • Norwegian
    • Downloads
    • The LearnNoW Team
  • 1
    • A Alex
    • B Ben
    • C Cecilie
    • D Dina
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 2
    • A Fra Paris til Oslo
    • B På Gardermoen
    • C Passkontroll
    • D Hei, pappa!
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 3
    • A Alex våkner i Fjordvik
    • B Flyttebilen kommer
    • C Hjemme
    • D Dinas rom
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 4
    • A Hos mormor og morfar
    • B Bens morgen
    • C Cecilie sender en pakke
    • D Veien til skolen
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 5
    • A Katten
    • B Fotball
    • C I butikken
    • D To nye venninner
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 6
    • A Frokost
    • B I byen
    • C Salg
    • D På kafé
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 7
    • A Alex våkner tidlig
    • B På kontoret
    • C Om barnehagen
    • D Første dag på skolen
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 8
    • A Dina henter Alex
    • B På norskkurs
    • C En fin høstdag
    • D Et friminutt
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 9
    • A Barnehagen drar på tur
    • B Et nytt prosjekt
    • C Fjordvik sykehus
    • D Klasseavis
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 10
    • A Alex har feber
    • B Hjemme med sykt barn
    • C Cecilie skal på kurs
    • D Dina spiller håndball
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 11
    • A Skomakerdokka
    • B På hyttetur
    • C En invitasjon til Oslo
    • D Justin Bieber-konsert
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • 12
    • A Lek i snøen
    • B Ben tar imot gjester
    • C Julemiddag
    • D Julegaveåpning
    • Grammar
    • Pronunciation
    • Listening excercises
    • Exercises
    • Vocabulary
    • Extras
  • Vocabulary
    • Tables
    • List (a - å)
  1. LearnNoW
  2. 11
  3. A Skomakerdokka

Språkvelger

11A Skomakerdokka - LearnNoW

×
  • A Skomakerdokka
  • B På hyttetur
  • C En invitasjon til Oslo
  • D Justin Bieber-konsert
  • Grammar
  • Pronunciation
  • Listening excercises
  • Exercises
  • Vocabulary
  • Extras

Oppslag i bokmålsordboka - skript

MENU

11A Skomakerdokka

11A Skomakerdokka

Your browser does not support the audio element.

Skomakeren. Foto: Akershusmuseet
Barnehagen til Alex har besøk av «Barnas eventyrteater». Det er et ektepar som spiller dokketeater. Eli har hørt at de er veldig flinke. Derfor har hun invitert dem.

Eventyret som de spiller, er «Skomakerdokka» av Alf Prøysen. Det handler om en sur, gammel skomaker som bor alene i et lite hus. Han har vunnet ei pen, lita dokke med en fin, hvit kjole. Men han vet ikke helt hvor han skal sette dokka fordi det er så rotete og skittent hjemme hos ham. Han jobber fra morgen til kveld. Derfor har han aldri tid til å rydde.

Om natta drømmer han at dokka vil vaske huset fordi hun liker å ha det pent og ryddig. Derfor bestemmer han seg for å rydde og vaske når han våkner. Da finner han både penger og mange andre små ting som han har mistet. Han finner også ringen til ei lita jente. Han husker at hun var veldig lei seg fordi hun ikke fant den igjen.

Skomakeren drømmer om dokka flere ganger, og for hver gang blir han litt mer hjelpsom og litt mindre sur. Den lille jenta får ringen sin tilbake, og han hjelper små barn når de har problemer. Folk blir glade fordi skomakeren nå er så hjelpsom, og derfor inviterer de ham på fest. Til slutt blir han en lykkelig mann.

Barna er begeistret og liker eventyret veldig godt. Derfor klapper de høyt og lenge etter forestillingen.

Eli: Nå, barn? Likte dere teaterforestillingen?

Barna: Ja, det gjorde vi!!!

E: Vil dere at Barnas eventyrteater skal komme tilbake en annen gang?

B: Ja, det vil vi!!!

Men Alex er stille og tankefull.

E: Enn du, Alex? Du sier ingenting. Likte du ikke eventyret?

Alex: Jo, det gjorde jeg, men jeg synes synd på skomakeren.

E: Hvorfor gjør du det?

A: Fordi han ikke har et ordentlig barn. Det kan ikke være morsomt å snakke med ei dokke hele tida …

ve11A

  • Vocabulary
  • Exercises
  Your browser does not support the audio element. Alf Prøysen n (proper name)
  Your browser does not support the audio element. begeistret a excited
ei  Your browser does not support the audio element. dokke n a doll
et  Your browser does not support the audio element. dokketeater n a puppet theater
et  Your browser does not support the audio element. ektepar n a married couple
et  Your browser does not support the audio element. eventyr n a fairy tale
et  Your browser does not support the audio element. eventyrteater n a fairy tale theatre
en  Your browser does not support the audio element. fest n a party, fiest
et  Your browser does not support the audio element. folk n a people
en  Your browser does not support the audio element. forestilling n a show
  Your browser does not support the audio element. hjelpsom a helpful
å  Your browser does not support the audio element. huske v to remember
å  Your browser does not support the audio element. invitere v to invite
  Your browser does not support the audio element. lei seg a upset, sorry
  Your browser does not support the audio element. lille (liten) a small
  Your browser does not support the audio element. mindre a less
å  Your browser does not support the audio element. miste v to lose
  Your browser does not support the audio element. ordentlig a properly
en  Your browser does not support the audio element. ring n a ring
  Your browser does not support the audio element. rotete a messy
å  Your browser does not support the audio element. rydde v to tidy
  Your browser does not support the audio element. ryddig a tidy
  Your browser does not support the audio element. skitten a dirty
en  Your browser does not support the audio element. skomaker n a shoemaker
en  Your browser does not support the audio element. slutt n an end
ei  Your browser does not support the audio element. synd n a pity
  Your browser does not support the audio element. tankefull a pensive, thoughtful
en  Your browser does not support the audio element. teaterforestilling n a (theatre) play
  Your browser does not support the audio element. til slutt finally, in the end, eventually
  Your browser does not support the audio element. vunnet (å vinne) v won


n = noun, v = verb, a = adjective d = adverb, p = preposition

Flashcards:     

11A.1 The adjective liten
11A.2 Fordi or derfor?
11A.3 Short answers
11A.4 Ja (yes) or jo (yes)

11.1

11.1 Ja - jo (yes)

For a positive answer to a question like the following, we use ja:

Liker du teater?
Do you like theatre? 
Ja, jeg liker teater.
Yes, I do like theatre.


If the question contains a negation, we use jo instead of ja:

Liker du ikke teater? 
Don't you like theatre?
Jo, jeg liker teater.
Yes, I do like theatre.
Rydder ikke skomakeren? 
Doesn't the shoemaker tidy? 
Jo, han rydder.
Yes, he does tidy.
Editorial responsibility | Use of cookies | Privacy policy
Sign In