Oppslag i bokmålsordboka - skript

Бенджамін

Бенджамін

Benjamin

Benjamin- God dag! Jeg heter Benjamin Vidal. Hyggelig å hilse på deg!

Це Бенджамін Відаль. Він француз, але зараз він живе в Норвегії. Його дружина норвежка. Її звуть Сесілі. У них двоє дітей Олексій і Діна.

ve1B

  Ben n: Бен
  Benjamin n: (власне ім'я)
en  dag n: день
  god a: добрий
å  hete v: називатися(називаюся)/звати/звуть
å  hilse v: привітатися, познайомитися
  hyggelig a: приємний, гарний
  hyggelig å hilse på deg!: приємно познайомитись
  på p: на
  Vidal n: (власне ім'я)
  å (infinitive marker): (морфологічна ознака інфінітива)

n = іменник, v = дієслово, a = прикметник, d = прислівник, p = прийменник

1.2 Ласкаво просимо

1.2 Ласкаво просимо

У нас є кілька варіантів вітання іншої людини:

Hei це неформальне і досить поширене привітання. Загалом hei використовується під час вітання друзів, а також коли незнайомі люди вітаються вперше.

Hallo (привіт) також є неформальним привітанням, яке зазвичай використовується. Загалом, це привітання використовується під час відповіді на телефонні дзвінки, а також під час особистих контактів.

God dag (добрий день) — це трохи більш формальне привітання, яке найчастіше використовують дорослі, вітаючись із незнайомими та малознайомими людьми (при зустрічі протягом дня).