4C LearnNoW
Oppslag i bokmålsordboka - skript
4C Cecilie sender en pakke
4C Cecilie sender en pakke
►100%
► 70% ቅሩጽ ድምጺ
Det er tiende august. Bens mor har fødselsdag snart, og Cecilie skal sende en gave til henne. Hun må ikke få den for seint.
Cecilie ringer på døra til Hans og Anne Olsen. Anne åpner.
Cecilie: Hei! Jeg heter Cecilie Vidal. Jeg bor i huset ved siden av dere.
Anne: Hyggelig å hilse på deg! Jeg er Anne Olsen.
C: Jeg må sende en pakke med posten. Er det et postkontor i nærheten?
A: Ja, det er et postkontor i butikken.
C: Hvilken butikk?
A: Matbua.
C: Hvor er den?
A: Den ligger rett ved veikrysset.
C: Hvilket kryss mener du?
A: Jeg mener lyskrysset ved bensinstasjonen.
C: Å ja. Tusen takk for hjelpen!
A: Jeg skal straks kjøre i samme retning. Vil du kjøre med meg?
C: Ja gjerne, så hyggelig av deg! Jeg skal bare hente pakken.
Anne kjører Cecilie til Matbua. Det tar bare fem minutter. Cecilie takker for turen. Snart er pakken på vei til Frankrike.
4C Gloser
august (ስ) = ነሓሰ | |
en | bensinstasjon (ስ) = እንዳ መዓደል ነዳዲ |
en | fødselsdag (ስ) = ዕለተ ልደት |
å | få (ግ) = ምርካብ፣ ምቕባል |
en | gave (ስ) = ህያብ፣ ገጸ በረኸት |
gjerne (ተግ) = ብኻ፣ ምደለኹ | |
henne = ናታ | |
en | hjelp (ስ) = ሓገዝ፣ ረዲኤት |
hvilken = ኣየናይ፣ እንታይ | |
hvilket = ኣየናይ (ኣጕል) | |
i nærheten (ተግ) = ኣብ ከባቢ፣ ኣብ ጥቓ | |
et | kryss (ስ) = መስቀላዊ መንገዲ፣ ዝተመሳቐለ መተሓላለፊ |
et | lyskryss (ስ) = መብራህቲ ትራፊክ |
ei | matbu (ስ) = ኩሉ ዓይነት ነገር ዝሸይጥ ናይ ዞና ክኳን |
å | mene (ግ) = ምሕሳብ |
ei | mor (ስ) = ኣደ |
en | pakke (ስ) = ኣቑሑ ዝሓዘ ዓብይ ፖስታ |
en | post (et postkontor) (ስ) = ቤት ጽሕፈት ፖስት |
et | postkontor (ስ) = ቤት ጽሕፈት ፖስታ |
på vei = ኣብ መንገዲ፣ ኣብ ጕዕዞ፣ ይመጽእ ኣሎ | |
en | retning (ስ) = ኣንፈት፣ ኣቕጣጫ |
rett (ቅ) = ቀጥታ፣ ትኽ ኢሉ | |
samme = ብሓባር፣ ብሓንሳብ | |
sein (ቅ) = ደንጐየ | |
å | sende (ግ) = ምስዳግ፣ ምልኣ |
en | side (ስ) = ወገን፣ ገጽ |
straks (ተግ) = ብቕጽበት፣ ብቕልጡፍ | |
å | takke (ግ) = ምምስጋን |
tiende = መበል ዓሰርተ | |
en | tur (ስ) = ጉዕዞ፣ ምድያብ ጎቦ |
tusen = ሽሕ | |
ved siden av (መስ) = ብጎኒ፣ ብሸነኽ | |
en | vei (ስ) = መንገዲ |
et | veikryss (ስ) = መቋረጺ ጽርግያ፣ መተሓላለፊ |
å | åpne (ግ) = ምኽፋት |
ስ = ስም, ግ = ግስ, ቅ = ቅጽል, ተግ = ተውሳኸ ግስ, መስ = መስተዋድድ