Navigation

  • Skip to Content
NTNU Home NTNU Home

ntnu.edu

  • Studies
    • Master's programmes in English
    • For exchange students
    • PhD opportunities
    • All programmes of study
    • Courses
    • Financing
    • Language requirements
    • Application process
    • Academic calendar
    • FAQ
  • Research and innovation
    • NTNU research
    • Research excellence
    • Strategic research areas
    • Innovation resources
    • PhD opportunities
  • Life and housing
    • Student in Trondheim
    • Student in Gjøvik
    • Student in Ålesund
    • For researchers
    • Life and housing
  • About NTNU
    • Contact us
    • Faculties and departments
    • Libraries
    • International researcher support
    • Vacancies
    • About NTNU
    • Maps
  1. Employees

Språkvelger

Norsk

Georgios Neokleous

Download press photo
Download press photo
Foto:

Georgios Neokleous

Professor
Department of Teacher Education
Faculty of Social and Educational Sciences

georgios.neokleous@ntnu.no
+4773412622 Gunnerus gate 1, G231, Kalvskinnet
ResearchGate
About Publications Teaching Outreach

About

Georgios Neokleous completed his PhD in Education at Saint Louis University in 2014, focusing on the use of home languages in EAL classrooms. He currently serves as a Professor of English in the Department of Teacher Education at the Norwegian University of Science and Technology, where he works with both pre-service and in-service EAL teachers and supervises students at the BA, MA, and PhD levels.

He began his academic career as an EFL/ESL teacher and has extensive experience teaching English in Europe and the United States. He has developed courses that employ methodologies and activities tailored to the linguistic needs of specific learner groups.

Georgios has published widely, including peer-reviewed research articles and professional resources for educators. His research interests include multilingualism, home language use in EAL classrooms, translanguaging, literacy, and assessment.

Competencies

  • Applied English Linguistics
  • Assessment
  • Literacy
  • Multilingual Identity
  • Multilingualism
  • Teaching English as a Second or Foreign Language

Publications

  • Chronological
  • By category
  • See all publications in Cristin

2025

  • Krulatz, Anna M; Neokleous, Georgios. (2025) Review of Björklund & Björklund (2023): Policy and practice for multilingual educational settings. Comparisons across contexts. ITL - International Journal of Applied Linguistics
    Book review

2024

  • Krulatz, Anna M; Neokleous, Georgios. (2024) Review of Policy and practice for multilingual educational settings. Comparisons across contexts, edited by Siv Björklund and Mikaela Björklund, Bristol, Multilingual Matters, 2023. International Journal of Applied Linguistics
    Book review
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna M. (2024) Innovations in English Language Teacher Education: Preparing Student Teachers for the Multilingual Reality of Contemporary Classrooms. English language teacher education and development
    Academic article

2023

  • Neokleous, Georgios; Karpava, Sviatlana. (2023) Comparing pre-service teacher attitudes toward the use of students’ home language(s) in linguistically diverse English as an additional language classrooms in Norway and Cyprus. Frontiers in Education
    Academic article
  • Krulatz, Anna M; Neokleous, Georgios; Lorenz, Eliane. (2023) Learning and teaching English in the multilingual classroom. MDPI MDPI
    Academic anthology/Conference proceedings
  • Krulatz, Anna M; Neokleous, Georgios; Lorenz, Eliane. (2023) Learning and Teaching of English in the Multilingual Classroom: English Teachers’ Perspectives, Practices, and Purposes. Languages
    Editorial
  • Neokleous, Georgios. (2023) Fostering Digital Literacies in Primary English Language Education. Palgrave Macmillan
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn; Sylte, Tor Henning. (2023) Bruk av norsk i engelskundervisningen: en kvalitativ studie av elevers og læreres holdninger. Universitetsforlaget
    Academic chapter/article/Conference paper

2022

  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna; Xu, Yaqiong. (2022) The Impact of Teacher Education on English Teachers’ Views about Using Mother Tongues: A Teachers’ Perspective. Languages
    Academic article
  • Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn; Sylte, Tor Henning. (2022) The Use of Home Language(s) in Increasingly Linguistically-Diverse EAL Classrooms in Norway. IGI Global
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Neokleous, Georgios. (2022) Accommodating New Challenges: EFL Student Teacher and Teacher Trainer Attitudes Towards Transferring Teacher-Training Online. IGI Global
    Chapter
  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios; Dahl, Anne. (2022) Theoretical and Applied Perspectives on Teaching Foreign Languages in Multilingual Settings: Pedagogical Implications. Multilingual Matters Multilingual Matters
    Academic anthology/Conference proceedings
  • Neokleous, Georgios. (2022) Capturing Hybrid Linguistic Repertoires: Learner and In-service Teacher Attitudes towards Translanguaging in Multilingual EAL Classrooms in Cyprus. Multilingual Matters
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios; Dahl, Anne. (2022) Multilingual Approaches to Additional Language Teaching: Bridging Theory and Practice. Multilingual Matters
    Academic chapter/article/Conference paper

2020

  • Neokleous, Georgios; Park, Koeun; Krulatz, Anna. (2020) Creating Space for Dynamic Language Use: Cultivating Literacy Development through Translanguaging Pedagogy in EAL Classrooms. IGI Global
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna; Farrelly, Raichle. (2020) Handbook of Research on Cultivating Literacy in Diverse and Multilingual Classrooms. IGI Global IGI Global
    Academic anthology/Conference proceedings
  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn. (2020) Dynamic assessment in university-level clil: Forging mature l2 writers through mediation. The European Journal of Applied Linguistics and TEFL
    Academic article
  • Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn. (2020) In-service teacher attitudes toward the use of the mother tongue in Norwegian EFL classrooms. Nordic Journal of Modern Language Methodology (NJMLM)
    Academic article
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna. (2020) Intercepting and fluid identities: From reflective teacher educators to reflective teachers . Routledge
    Academic chapter/article/Conference paper

2019

  • Neokleous, Georgios. (2019) Interpreting technologically fluent classrooms: digital natives’ attitudes towards the use of technology in primary schools in Norway. Research-publishing.net
    Academic chapter/article/Conference paper

2018

  • Neokleous, Georgios; Damianou, Despina. (2018) Addressing one of the long-standing controversies in foreign language teaching: Young learners’ perceptions on the use of the mother tongue in EFL classrooms. eκπ@ιδευτικος κύκλος
    Academic article
  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios. (2018) Fostering literacy in adolescent EFL classrooms: An overview of techniques and teaching ideas. The European Journal of Applied Linguistics and TEFL
    Academic article
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna. (2018) Investigation into Norwegian Teachers’ Perspectives on the Use of Students' Mother Tongue in the EFL Classroom. Journal of Linguistics and Language Teaching
    Academic article

2017

  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios. (2017) Helping teachers to move from 'English corners' to 'Multilingual corners' in the language classroom. The Teacher Trainer Journal
    Popular scientific article
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna. (2017) Get it Right from the Start: Giving Attention to Warm-up Activities. TESL Reporter
    Popular scientific article
  • Neokleous, Georgios. (2017) Closing the Gap: Student Attitudes Toward First Language Use in Monolingual EFL Classrooms. TESOL Journal (TJ)
    Academic article

2016

  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios; Henningsen, Frøydis Vik. (2016) Towards an understanding of target language use in the EFL classroom: A report from Norway. International Journal for 21st Century Education
    Academic article

Journal publications

  • Krulatz, Anna M; Neokleous, Georgios. (2025) Review of Björklund & Björklund (2023): Policy and practice for multilingual educational settings. Comparisons across contexts. ITL - International Journal of Applied Linguistics
    Book review
  • Krulatz, Anna M; Neokleous, Georgios. (2024) Review of Policy and practice for multilingual educational settings. Comparisons across contexts, edited by Siv Björklund and Mikaela Björklund, Bristol, Multilingual Matters, 2023. International Journal of Applied Linguistics
    Book review
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna M. (2024) Innovations in English Language Teacher Education: Preparing Student Teachers for the Multilingual Reality of Contemporary Classrooms. English language teacher education and development
    Academic article
  • Neokleous, Georgios; Karpava, Sviatlana. (2023) Comparing pre-service teacher attitudes toward the use of students’ home language(s) in linguistically diverse English as an additional language classrooms in Norway and Cyprus. Frontiers in Education
    Academic article
  • Krulatz, Anna M; Neokleous, Georgios; Lorenz, Eliane. (2023) Learning and Teaching of English in the Multilingual Classroom: English Teachers’ Perspectives, Practices, and Purposes. Languages
    Editorial
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna; Xu, Yaqiong. (2022) The Impact of Teacher Education on English Teachers’ Views about Using Mother Tongues: A Teachers’ Perspective. Languages
    Academic article
  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn. (2020) Dynamic assessment in university-level clil: Forging mature l2 writers through mediation. The European Journal of Applied Linguistics and TEFL
    Academic article
  • Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn. (2020) In-service teacher attitudes toward the use of the mother tongue in Norwegian EFL classrooms. Nordic Journal of Modern Language Methodology (NJMLM)
    Academic article
  • Neokleous, Georgios; Damianou, Despina. (2018) Addressing one of the long-standing controversies in foreign language teaching: Young learners’ perceptions on the use of the mother tongue in EFL classrooms. eκπ@ιδευτικος κύκλος
    Academic article
  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios. (2018) Fostering literacy in adolescent EFL classrooms: An overview of techniques and teaching ideas. The European Journal of Applied Linguistics and TEFL
    Academic article
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna. (2018) Investigation into Norwegian Teachers’ Perspectives on the Use of Students' Mother Tongue in the EFL Classroom. Journal of Linguistics and Language Teaching
    Academic article
  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios. (2017) Helping teachers to move from 'English corners' to 'Multilingual corners' in the language classroom. The Teacher Trainer Journal
    Popular scientific article
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna. (2017) Get it Right from the Start: Giving Attention to Warm-up Activities. TESL Reporter
    Popular scientific article
  • Neokleous, Georgios. (2017) Closing the Gap: Student Attitudes Toward First Language Use in Monolingual EFL Classrooms. TESOL Journal (TJ)
    Academic article
  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios; Henningsen, Frøydis Vik. (2016) Towards an understanding of target language use in the EFL classroom: A report from Norway. International Journal for 21st Century Education
    Academic article

Books

  • Krulatz, Anna M; Neokleous, Georgios; Lorenz, Eliane. (2023) Learning and teaching English in the multilingual classroom. MDPI MDPI
    Academic anthology/Conference proceedings
  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios; Dahl, Anne. (2022) Theoretical and Applied Perspectives on Teaching Foreign Languages in Multilingual Settings: Pedagogical Implications. Multilingual Matters Multilingual Matters
    Academic anthology/Conference proceedings
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna; Farrelly, Raichle. (2020) Handbook of Research on Cultivating Literacy in Diverse and Multilingual Classrooms. IGI Global IGI Global
    Academic anthology/Conference proceedings

Part of book/report

  • Neokleous, Georgios. (2023) Fostering Digital Literacies in Primary English Language Education. Palgrave Macmillan
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn; Sylte, Tor Henning. (2023) Bruk av norsk i engelskundervisningen: en kvalitativ studie av elevers og læreres holdninger. Universitetsforlaget
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn; Sylte, Tor Henning. (2022) The Use of Home Language(s) in Increasingly Linguistically-Diverse EAL Classrooms in Norway. IGI Global
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Neokleous, Georgios. (2022) Accommodating New Challenges: EFL Student Teacher and Teacher Trainer Attitudes Towards Transferring Teacher-Training Online. IGI Global
    Chapter
  • Neokleous, Georgios. (2022) Capturing Hybrid Linguistic Repertoires: Learner and In-service Teacher Attitudes towards Translanguaging in Multilingual EAL Classrooms in Cyprus. Multilingual Matters
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios; Dahl, Anne. (2022) Multilingual Approaches to Additional Language Teaching: Bridging Theory and Practice. Multilingual Matters
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Neokleous, Georgios; Park, Koeun; Krulatz, Anna. (2020) Creating Space for Dynamic Language Use: Cultivating Literacy Development through Translanguaging Pedagogy in EAL Classrooms. IGI Global
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna. (2020) Intercepting and fluid identities: From reflective teacher educators to reflective teachers . Routledge
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Neokleous, Georgios. (2019) Interpreting technologically fluent classrooms: digital natives’ attitudes towards the use of technology in primary schools in Norway. Research-publishing.net
    Academic chapter/article/Conference paper

Teaching

Courses

  • MGLU1505 - English 1 (5-10) Module 1
  • MGLU5205 - Advanced/Innovative Teaching Approaches in the English classroom

Outreach

2025

  • Academic lecture
    Krulatz, Anna M; Christison, MaryAnn; Neokleous, Georgios; Heggeriset, Johanne. (2025) Novel Directions in TESOL Research: A Multilingual Perspective. TESOL International TESOL International Convention , Long Beach, CA 2025-03-18 - 2025-03-22

2024

  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios. (2024) The Challenges of Assessment in an Increasingly Multilingual Environment. EALTA Multilingual Assessment SIG webinar 2024-02-10 - 2024-02-10
  • Lecture
    Neokleous, Georgios; Karpava, Sviatlana. (2024) The Use of Students’ Home Language(s) in Increasingly Linguistically Diverse English as an Additional Language Classrooms in Norway and Cyprus. European Conference on Educational Research (ECER) 2024 , Nicosia 2024-08-27 - 2024-08-30
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn. (2024) Making Appropriate Use of the Students’ Home Languages (HLs) in Linguistically Diverse Norwegian EAL Classrooms. European Conference on Educational Research (ECER) 2024 , Nicosia 2024-08-27 - 2024-08-30
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Tuyakov, Valeriy. (2024) Investigating pre-service teacher own perceptions and level of preparedness in increasingly linguistically diverse EAL classrooms. 13th International Conference on Third Language Acquisition and Multilingualism , Groningen 2024-08-28 - 2024-09-01

2023

  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna M. (2023) INNOVATIONS IN LANGUAGE TEACHER EDUCATION: PREPARING PRE-SERVICE TEACHERS FOR THE MULTILINGUAL REALITY OF CONTEMPORARY CLASSROOMS. 16th Annual International Conference of Education, Research and Innovation , Seville 2023-11-13 - 2023-11-15
  • Academic lecture
    Christison, MaryAnn; Ibrahim, Nayr; Krulatz, Anna M; Lorenz, Eliane; Neokleous, Georgios; Xu, Yaqiong. (2023) Multilingualism in the English Language Classroom: From Research to Practice . TESOL International TESOL International Convention 2023 , Portland 2023-03-21 - 2023-03-24

2022

  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios. (2022) The use of inclusive assessment in increasingly linguistically diverse classrooms. AEA Europe AEA-Europe, Inclusive Assessment SIG Webinar 2022-03-23 - 2022-03-23
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios. (2022) “A motivating force”: Learner and in-service teacher attitudes towards translanguaging in increasingly multilingual classrooms in Cyprus. International Association of Multilingualism 12th International Conference on Third Language Acquisition and Multilingualism , Zagreb 2022-09-15 - 2022-09-17
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna. (2022) Towards the multilingual paradigm in TESOL: Pedagogical Implications. TESOL International Association TESOL 2022 International Convention & English Language Expo , Pittsburgh 2022-03-22 - 2022-03-25

2021

  • Academic lecture
    Christison, MaryAnn; Krulatz, Anna; Farrelly, Raichle; Neokleous, Georgios; Minuz, Fernanda; Young-Scholten, Martha. (2021) Symposium 040: Literacy practices for Diverse Multicultural and Multilinguistic Settings. International Association for Applied Linguistics AILA Congress 2021-08-15 - 2021-08-21
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna; Xu, Yaqiong. (2021) The impact of teacher education on teacher attitudes towards the use of MT in multilingual EAL classrooms. University of Cyprus New Approaches to Bilingualism and Multilingualism and Language Learning/Teaching Conference (BiMuLT) 2021-11-20 - 2021-11-21
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios. (2021) The use of the students' home languages in increasingly linguistically diverse settings. University of Cyprus Teaching, Testing and Translation Team Research Seminar Series 2021-10-19 - 2021-10-19
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios. (2021) The use of emergent bilinguals’ mother tongue(s) in enhancing EFL literacy in linguistically diverse settings. International Association of Applied Linguistics (AILA) AILA 2021 Congress , Groningen 2021-08-15 - 2021-08-20
  • Academic lecture
    Krulatz, Anna; Sevinc, Yesim; Christison, MaryAnn; Neokleous, Georgios; Iversen, Jonas Yassin; Torgersen, Eivind Nessa. (2021) Creating a space for multilingualism in EFL/ESL classrooms in Norway. TESOL International TESOL 2021 International Convention & English Language Expo , Online 2021-03-24 - 2021-03-27
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Christison, MaryAnn; Murray, Denise; Fakhrutdinova, Iuliia; Farrelly, Raichle; Park, Koeun. (2021) Cultivating literacy in diverse multilingual EFL/ESL classrooms. TESOL International TESOL 2021 International Convention & English Language Expo , Online 2021-03-24 - 2021-03-27
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna. (2021) Optimizing language teacher education: Teacher educators' and candidates' identity construction through reflection-based teaching. University of Barcelona 30th Conference of the European Second Language Association (EuroSLA) , Barcelona 2021-06-30 - 2021-07-03

2020

  • Academic lecture
    Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios. (2020) Optimizing language teacher education: Teacher educators’ and candidates’ identity construction through reflection-based teaching. LLCE2020 Conference 2020-12-10 - 2020-12-12

2019

  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Moya, Mario. (2019) I’m no longer a stranger when I speak my language: Young learner attitudes towards the use of the mother tongue in bilingual EFL learning contexts in the UK and Norway. University of Malta 2nd International Conference on Bilingualism , Valetta, Malta 2019-03-25 - 2019-03-27

2018

  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Moya, Mario. (2018) “I’m no longer a stranger when I speak my language”: Young learner attitudes towards the use of the mother tongue in EFL learning contexts in the UK and Norway. European Educational Research Association (EERA) European Conference on Educational Research 2018 , Bolzano 2018-09-04 - 2018-09-07
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna. (2018) Examining Norwegian in-service EFL teachers’ attitudes to translanguaging. . International Association of Multilingualism 11th International Conference on Multilingualism and Third Language Acquisition , Lisbon 2018-09-13 - 2018-09-15

2017

  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios. (2017) Bringing the MT back from exile: Optimality in monolingual environments. TESOL International Association TESOL International Convention & English Language Expo 2017 , Seattle, Washington 2017-03-21 - 2017-03-24
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios. (2017) Optimality in monolingual EFL environments. University of Graz Language Education Across Borders , Graz 2017-12-08 - 2017-12-10
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn. (2017) Bringing the MT back from exile: Optimality in monolingual environments. ECER 2017 , København 2017-08-22 - 2017-08-25
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Ofte, Ingunn. (2017) Norwegian EFL teacher attitudes towards first language use in monolingual EFL settings. NTNU Skriv! Les! , NTNU 2017-05-09 - 2017-05-11
  • Academic lecture
    Neokleous, Georgios; Krulatz, Anna. (2017) Towards an understanding of target language use in the EFL classroom. SU Oppstartkonferanse 2017-03-16 - 2017-03-16
  • Lecture
    Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios. (2017) Grammar literacy through loop input. University of Graz Language Education Across Borders , Graz 2017-12-07 - 2017-12-10

2016

  • Academic lecture
    Krulatz, Anna; Neokleous, Georgios. (2016) An investigation into Norwegian EFL teachers’ perceptions about target language use. Eurosla Eurosla 26 Conference , University of Jyväskylä 2016-08-25 -
  • Lecture
    Neokleous, Georgios. (2016) Bringing the mother tongue back from exile: Optimality in EFL environments. 37th TESOL Greece Annual International Convention 2016-03-19 - 2016-03-20

2011

  • Lecture
    Neokleous, Georgios; Copland, Fiona. (2011) Complexities and Contradictions among EFL Teachers. UNESCO Chair in Applied Research in Education Seminar Series 2011-06-01 - 2011-06-03

2010

  • Lecture
    Neokleous, Georgios; Copland, Fiona. (2010) Damned if they do, damned if they don’t: Mother tongue in the EFL classroom. 16th TESOL Arabia International Conference and Exhibition 2010-03-11 - 2010-03-13
  • Lecture
    Neokleous, Georgios; Copland, Fiona. (2010) L1 to teach L2: complexities and contradictions in bilingual encounters. Sociolinguistics Symposium 18 2010-11-01 - 2010-11-04
  • Lecture
    Neokleous, Georgios; Copland, Fiona. (2010) Damned if they do, damned if they don’t: Mother tongue in the EFL classroom. 31st TESOL Greece Annual International Convention 2010-03-13 - 2010-03-13

NTNU – Norwegian University of Science and Technology

  • For employees
  • |
  • For students
  • |
  • Intranet
  • |
  • Blackboard

Studies

  • Master's programmes in English
  • For exchange students
  • PhD opportunities
  • Courses
  • Career development
  • Continuing education
  • Application process

News

  • NTNU News
  • Vacancies

About NTNU

  • About the university
  • Libraries
  • NTNU's strategy
  • Research excellence
  • Strategic research areas
  • Organizational chart

Contact

  • Contact NTNU
  • Employees
  • Find experts
  • Press contacts
  • Researcher support
  • Maps

NTNU in three cities

  • NTNU in Gjøvik
  • NTNU in Trondheim
  • NTNU in Ålesund

About this website

  • Use of cookies
  • Accessibility statement
  • Privacy policy
  • Editorial responsibility
Facebook Instagram Linkedin Snapchat Tiktok Youtube
Sign In
NTNU logo